Don't Call Me 歌詞

歌手
SHINee

SHINee「Don't Call Me」歌詞

Don’t call me (Check this out yo’ll)
Don’t call me
Don’t call me (I don’t want you back, don’t call me)
Don’t call me
Don’t call me (I keep saying, next time은 없어 In your life)
Don’t call me
Don’t call me (Yeeaow)
Don’t call


깊어진 밤 집요하게
벨이 울려 It’s your calling
고집스럽고 지독하지
그게 바로 너 Still call


너는 쉽게 포기 못해
그 성질 버리지 못해
온종일 내 이름만 서치해
내 흔적들을 찾아 핥아 대


내 아침을 망치곤 해
그 패턴은 뻔해
관심 꺼줄래
I know where you came from


한때는 나의 Shawty
사라져 줄래 저리
Don’t think about calling


넌 못 버티겠지 집착뿐이겠지
나처럼 잘한 사람 없을 거니까
너도 참 피곤했지 전부 꾸며대니
머릿속 꽤나 어지러웠을거야


Don’t call me (미쳤어 넌)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (느껴봐 넌 최악이야)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call


끝났어 너의 Love
Don’t want it now ooh
사랑하면 보내줘
Don’t want it now ooh


계속 말하잖아
Next time은 없어 In your life
네 사랑 난 이제 아냐
지워 날 잊어버려 제발
난 널 몰라
So 내게 전화하지 마


Sick of all your trash
진짜 늦었다니까
널 믿지 않아 You know why
날 속였다는 걸 알아


비극은 왜 사랑의 몫인데?
슬픈 에픽 속 그 끝을 보고 있네
넌 못 버티겠지 집착뿐이겠지
나처럼 잘한 사람 없을 거니 Ya


Don’t call me (미쳤어 넌)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (느껴봐 넌 최악이야)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call


끝났어 너의 Love
Don’t want it now ooh
사랑하면 보내줘
Don’t want it now ooh


계속 말하잖아
Next time은 없어 In your life
네 사랑 난 이제 아냐
지워 날 잊어버려 제발
난 널 몰라
So 내게 전화하지 마


아직 허튼 꿈속에서 포기 못 했니
I’ll never pick up 지워버렸어
I’m gonna save my love
For the next call
(Sorry the number you have called has been disconnected)
Woo


Don’t call me (끝났어 Love)
Don’t call me
Don’t call me (I said I don’t want it now)
Don’t call me
Don’t call me (사랑했다면 보내줘)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call


난 찾을 거야 Love
더 아름다운
지독했던 너와 나
잊을 수 있는


계속 말하잖아
Next time은 없어 In your life
네 사랑 난 이제 아냐
지워 날 잊어버려 제발
난 널 몰라
So 내게 전화하지 마


発売日: 2021.02.22
曲名: Don't Call Me
読み: ドントコールミー
歌手: SHINee (シャイニー)
作詞: KENZIE
作曲: KENZIE・Dwayne 'Dem Jointz' Abernathy Jr.・Rodnae 'Chikk' Bell

SHINee「Don't Call Me」和訳

Don’t call me (Check this out yo’ll)
Don’t call me
Don’t call me (I don’t want you back, don’t call me)
Don’t call me
Don’t call me (I keep saying, next timeはない In your life)
Don’t call me
Don’t call (Yeeaow)
Don’t call


深まった夜
執拗にベルが鳴って It’s your calling
意地っ張りでしつこい
それがまさに君 Still call


君は簡単に諦められない
その性質捨てられない
一日中僕の名前をサーチしている
僕の痕跡を探してなめまわして


僕の朝を台無しにする
そのパターンは分かりきっている
ほっといてくれないか
I know where you came from


ある時には僕の Shawty
消えてくれないか あっちに
Don’t think about calling


君は耐えられないだろう 執着ばかりだろう
僕みたいに優しかった人はいないはずだから
君も本当に疲れただろう 全てでっち上げて
頭の中かなり散らかっていただろう


Don’t call me (狂っている 君は)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (感じてみて 君は最悪だ)
Don’t call me
Don’t call (Wait I hate your call)
Don’t call


終わった 君の Love
Don’t want it now ooh
愛しているなら放して
Don’t want it now ooh


何度も言ってるじゃないか
Next timeはない In your life
君の愛 もう僕じゃない
消して 僕を忘れて お願い
僕は君を知らない
So 僕に電話するな


Sick of all your trash
もう本当に遅いんだって
君を信じない You Know why
僕を騙したこと知っている


悲劇はどうして愛のツケなの?
悲しいエピックの中 その終わりを見ている
君は耐えられないだろう 執着ばかりだろう
僕ほど優しかった 人いないはずだから Ya


Don’t call me (狂っている 君は)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (感じてみて 君は最悪だ)
Don’t call me
Don’t call (Wait I hate your call)
Don’t call


終わった 君の Love
Don’t want it now ooh
愛しているなら放して
Don’t want it now ooh


何度も言ってるじゃないか
Next timeはない In your life
君の愛 もう僕じゃない
消して 僕を忘れて お願い
僕は君を知らない
So 僕に電話するな


まだはかない夢の中で諦めずにいるのか
I’ll never pick up 消してしまった
I’m gonna save my love
For the next call
(Sorry the number you have called has been disconnected)
Woo


Don’t call me (終わった Love)
Don’t call me
Don’t call me (I said I don’t want it now)
Don’t call me
Don’t call me (愛したなら放して)
Don’t call me
Don’t call (Wait I hate your call)
Don’t call


僕は探す Love
もっと美しい
激しかった君と僕
忘れられる


何度も言ってるじゃないか
Next timeはない In your life
君の愛 もう僕じゃない
消して 僕を忘れて お願い
僕は君を知らない
So 僕に電話するな


Don’t call me (Check this out yo’ll)
Don’t call me
Don’t call me (I don’t want you back, don’t call me)
Don’t call me
Don’t call me (I keep saying, there is no next time In your life)
Don’t call me
Don’t call (Yeeaow)
Don’t call


Deep in the night the bell
keeps ringing, It’s your calling
Awfully stubborn,
that’s you, Still call


You can’t give up easily
You can’t get rid of that temper
You just search my name all day long
You find my traces and lick them


You ruin my mornings
That pattern is obvious
Mind your own business
I know where you came from


Once my Shawty,
Won’t you go away
Don’t think about calling


You won’t be able to handle it, you’re just obsessed,
because nobody was as good to you as I was
You must be so tired making up everything
You must’ve had a lot on your mind


Don’t call me (You’re crazy)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (Feel it, you’re the worst)
Don’t call me
Don’t call (Wait I hate your call)
Don’t call


Your Love is over
Don’t want it now ooh
If you love me, please let me go
Don’t want it now ooh


I keep telling you
There is no Next time, In your life
I’m no longer your love
Erase it, forget about me please
I don’t know you
So don’t call me


Sick of all your trash
For real, it’s too late
I don’t believe you, You know why
I know that you deceived me


Why must tragedy be a part of love?
I’m looking at the end of a sad epic
You won’t be able to handle it, you’re just obsessed
Because nobody was good as I was Ya


Don’t call me (You’re crazy)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (Feel it, you’re the worst)
Don’t call me
Don’t call (Wait I hate your call)
Don’t call


Your Love is over
Don’t want it now ooh
If you love me, please let me go
Don’t want it now ooh


I keep telling you
There is no Next time, In your life
I’m no longer your love
Erase it, forget about me please
I don’t know you
So don’t call me


Did you still not give up in your foolish dreams
I’ll never pick up, I deleted it
I’m gonna save my love
For the next call
(Sorry the number you have called has been disconnected)
Woo


Don’t call me (Love is over)
Don’t call me
Don’t call me (I said I don’t want it now)
Don’t call me
Don’t call me (If you loved me, please let me go)
Don’t call me
Don’t call (Wait I hate your call)
Don’t call


I’m gonna find Love
A more beautiful kind
That can help forget
How you and I were awful together


I keep telling you
There is no Next time, In your life
I’m no longer your love
Erase it, forget about me please
I don’t know you
So don’t call me


Don't Call Me Lyrics
Artist: SHINee

Don’t call me (Check this out yo’ll)
Don’t call me
Don’t call me (I don’t want you back, don’t call me)
Don’t call me
Don’t call me (I keep saying, next time은 없어 In your life)
Don’t call me
Don’t call me (Yeeaow)
Don’t call


gipeojin bam jibyohage
beri ullyeo It’s your calling
gojipseureopgo jidokhaji
geuge baro neo Still call


neoneun swipge pogi moshae
geu seongjil beoriji moshae
onjongil nae ireumman seochihae
nae heunjeokdeureul chaja halta dae


nae achimeul mangchigon hae
geu paeteoneun ppeonhae
gwansim kkeojullae
I know where you came from


hanttaeneun naui Shawty
sarajyeo jullae jeori
Don’t think about calling


neon mot beotigessji jipchakppunigessji
nacheoreom jalhan saram eopseul geonikka
neodo cham pigonhaessji jeonbu kkumyeodaeni
meorissok kkwaena eojireowosseulgeoya


Don’t call me (michyeosseo neon)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (neukkyeobwa neon choeagiya)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call


kkeutnasseo neoui Love
Don’t want it now ooh
saranghamyeon bonaejwo
Don’t want it now ooh


gyesok malhajanha
Next timeeun eopseo In your life
ne sarang nan ije anya
jiwo nal ijeobeoryeo jebal
nan neol molla
So naege jeonhwahaji ma


Sick of all your trash
jinjja neujeossdanikka
neol mitji anha You know why
nal sogyeossdaneun geol ara


bigeugeun wae sarangui moksinde?
seulpeun epik sok geu kkeuteul bogo issne
neon mot beotigessji jipchakppunigessji
nacheoreom jalhan saram eopseul geoni Ya


Don’t call me (michyeosseo neon)
Don’t call me
Don’t call me (You don’t know you waste my time)
Don’t call me
Don’t call me (neukkyeobwa neon choeagiya)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call


kkeutnasseo neoui Love
Don’t want it now ooh
saranghamyeon bonaejwo
Don’t want it now ooh


gyesok malhajanha
Next timeeun eopseo In your life
ne sarang nan ije anya
jiwo nal ijeobeoryeo jebal
nan neol molla
So naege jeonhwahaji ma


ajik heoteun kkumsogeseo pogi mot haessni
I’ll never pick up jiwobeoryeosseo
I’m gonna save my love
For the next call
(Sorry the number you have called has been disconnected)
Woo


Don’t call me (kkeutnasseo Love)
Don’t call me
Don’t call me (I said I don’t want it now)
Don’t call me
Don’t call me (saranghaessdamyeon bonaejwo)
Don’t call me
Don’t call me (Wait I hate your call)
Don’t call


nan chajeul geoya Love
deo areumdaun
jidokhaessdeon neowa na
ijeul su issneun


gyesok malhajanha
Next timeeun eopseo In your life
ne sarang nan ije anya
jiwo nal ijeobeoryeo jebal
nan neol molla
So naege jeonhwahaji ma


Artist: SHINee
Release: 2021.02.22
Did we help?: Help support us here!
Have A Request?: Commission us here!

SHINee『Don't Call Me』の MV / PV

「Don't Call Me」のリリース情報

SHINeeのニューアルバム「Don’t Call Me」の初回盤A(FAKE REALITY ver.)と初回盤B(REALITY ver.)が、UNIVERSAL MUSIC STOREで販売されることが決定した。


「Don’t Call Me」は、SHINeeが2月22日にリリースする通算7作目のアルバムだ。初回盤Aおよび初回盤BをUNIVERSAL MUSIC STOREで購入すると、特典としてメンバーのソロビジュアルがあしらわれたクリアファイル4種のうち1種がランダムで付属。初回盤2形態をセット購入すると、全種類のクリアファイルがプレゼントされる。


UNIVERSAL MUSIC STOREでは、アルバムの予約受付を近日中に開始。商品は3月以降に配送される。


LNをフォローしよう!
Follow us!

関連歌詞Related Lyrics

NEW & RECOMMENDED
文字サイズ
位置
テーマ
Font Size
Align
Theme
LYRICAL NONSENSE