『Gemie - ABYSSwaltz』収録の『Re:CREATORS Original Soundtrack』ジャケット

ABYSSwaltz 歌詞 Gemie

アニメ「Re:CREATORS」挿入歌
ABYSSwaltz Lyrics
ABYSSwaltz 歌詞
歌手:Gemie
関連作:Re:CREATORS

Tief im Wald stand sie still Kein Mensch war zu sehen Blätter rauschten wie Lärm der Großstadt

Tief im Wald stand sie still Kein Mensch war zu sehen Wurzeln schlugen wie große Verdrahtung

Blätter verdeckten kleines Licht und warfen Schatten Sie fiel in tiefen Wald Sie fiel in tiefen Schlaf

All in Worten Teil kleiner Welt

発売日:2017.06.14
作詞:Rie
作曲:澤野弘之
関連歌手:SawanoHiroyuki[nZk]
ステータス:公式フル

Deep in the woods she stood silently There was no one around The rustling of the leaves was like the city’s noise

Deep in the woods she stood silently There was no one around Roots started taking like a great wiring

Leaves obscured the light and cast shadows Deep in the woods she fell Fell into a deep slumber

Everything in words Part of a small world*

*The last two lines are relatively vague in the original German so rather than interpreting them a certain way, I kept them vague in my translation.
Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
Sasa
Talk to me!

Sasa

your local german gintama and nagachika hideyoshi enthusiast

redet mit mir auf twitter über kpop und hypmic!
Sasa
Talk to me!

Latest posts by Sasa

    valsdelABISMO

    En la profundidad de los bosques ella se quedo en silencio No había nadie alrededor El crijido de las hojas era como el ruido de la ciudad

    En la profundidad de los bosques ella se quedo en silencio No había nadie alrededor Las raices comenzaron a hablar como una gran conexión

    Las hojas oscurecieron la luz y crearon sombras En la profundidad de los bosques ella cayó Cayó en un gran sueño

    Todo en palabras Parte de un pequeño mundo

    Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
    Translated by:
    Stephany_C
    Follow me :3
    Stephany_C
    Follow me :3

    Latest posts by Stephany_C

      LNをフォローしよう!
      Follow us!

      関連歌詞 Related Lyrics

      LYRICAL NONSENSE