Definitive Japanese Lyrics.
今市隆二「FUTURE LOVERS」歌詞
君の Sweet lies 痛みも感情もない
まるでアンドロイド 美し過ぎるディストピア
傷つくことない 距離だったはずの Tonight
君の Say goodbye この戸惑いはなぜ
遠ざかって行くほどに
アラートが響くハートに
Lose control
プログラムされたストーリー
動き出した FUTURE LOVERS
引き寄せあう FUTURE LOVERS
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
愛を知らぬ FUTURE LOVERS
冷たい指 繋いだまま
涙、温もり残して
Give me give me your love
Give me give me your love
望み通りの Life 期待も味わいもない
しあわせの意味 Copy & Paste したラブレター
振り返らない君 ふいに抱きしめた時
キラメキの海 こぼれ落ちたのはなぜ
切なさが染み込む
お互いの Lonely Heart に
未来(あす)はなかったはずなのに
動き出した FUTURE LOVERS
引き寄せあう FUTURE LOVERS
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
愛を知らぬ FUTURE LOVERS
冷たい指 繋いだまま
涙、温もり残して
Give me give me your love
あともう少しだけと願ってしまう
壊れた AI でも構わない
Missing you
Baby… Missing you
Yeah
動き出した FUTURE LOVERS
引き寄せあう FUTURE LOVERS
メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
愛を知らぬ FUTURE LOVERS
冷たい指 繋いだまま
涙、温もり残して
Give me give me your love
Give me give me your love
今市隆二「FUTURE LOVERS」韓国語訳
너의 달콤한 거짓말 아픔도 감정도 없어
마치 안드로이드 너무나 아름다운 디스토피아
상처 입을 일 없을 거리였을 오늘 밤
너의 작별인사 이 망설임은 왜?
멀어져갈수록
경보가 울리는 하트에
통제 불능
프로그램 된 스토리
움직이기 시작한 미래의 연인
서로 끌어당기는 미래의 연인
메탈릭한 입술과 마음이 서로 녹으면
사랑을 모르는 미래의 연인
차가운 손가락 잡은 채
눈물, 온기를 남기고
내게 줘 내게 줘 너의 사랑
내게 줘 내게 줘 너의 사랑
바라던 대로의 인생 기대도 맛도 없어
행복의 의미 복사 & 붙여 넣기를 한 러브레터
뒤돌아보지 않는 널 불쑥 안았을 때
반짝이는 바다 흘러내린 건 왜
슬픔이 스며든다
서로의 외로운 마음에
내일은 없었을 텐데
움직이기 시작한 미래의 연인
서로 끌어당기는 미래의 연인
메탈릭한 입술과 마음이 서로 녹으면
사랑을 모르는 미래의 연인
차가운 손가락 잡은 채로
눈물, 온기를 남기고
내게 줘 내게 줘 너의 사랑
앞으로 조금만 더라고 바라고 만다
망가진 AI라도 상관 없어
네가 그리워
네가..네가 그리워
Yeah
움직이기 시작한 미래의 연인
서로 끌어당기는 미래의 연인
메탈릭한 입술과 마음이 서로 녹으면
사랑을 모르는 미래의 연인
차가운 손가락 잡은 채
눈물, 온기를 남기고
내게 줘 내게 줘 너의 사랑
내게 줘 내게 줘 너의 사랑
