トラベラーズ・ハイ 歌詞アイドルネッサンス

『アイドルネッサンス - トラベラーズ・ハイ』収録の『君の知らない物語』ジャケット
  • 作詞:
    大橋卓弥・常田真太郎
  • 作曲:
    大橋卓弥・常田真太郎

ステータス:

公式 フル
シェア:

アイドルネッサンス「トラベラーズ・ハイ」歌詞

道路は続く遥か遠い街まで
スピードは僕の気持ちを乗せて走る


「旅は人生の縮図だ」って誰かが言っていたような
それなら鼻歌でも唄って僕にしか出来ない旅をしたいんだ


風を切って ウィンドウ開け放して Tomorrow never knowsなんか流して
ヨソミはイケナイぞ! 目的地まで気をつけろ
ナビゲーション 万事OK! お決まりのノースアップで迷わず行こう
君の住む街へ


ルートは僕の進むべき道を示す
でもそうだなぁ軽く寄り道でもしようかなぁ


プラモデルで作られたみたいなカラフルな屋根が並んでいる
そのどれもにドラマがあるんだ この旅のシナリオにも期待していたいな


思い切って 勘に任せてみようか 敷かれているレールなんかつまんない
どこへでも行けるんだ たまに迷うのも楽しいや
ナビゲーション スイッチ切って まだ未開拓のルートで会いに行くよ
君の住む街へ


昔僕らは足りないものばかりを探していたのに
気がつけば手の平の中、必要(いら)ないものであふれている
さぁ視線を上げろ! 空に向かって放つんだ、yes!!!


輝く虹が見える


風を切って ウィンドウ開け放して この旅のテーマソングなんか作って
ヨソミはイケナイぞ! 目的地まであとちょっと
コングラチュレーション! バックオーライ!
サイドブレーキを引いてたどり着いたよ
君の住む街へ


『アイドルネッサンス - トラベラーズ・ハイ 歌詞』収録の『君の知らない物語』ジャケット
シェアしよう!
  • 発売日:
    2016.07.26
  • 曲名:
    トラベラーズ・ハイ
  • 歌手:
    アイドルネッサンス
  • 作詞:
    大橋卓弥・常田真太郎
  • 作曲:
    大橋卓弥・常田真太郎
  • ステータス:
    公式 フル

    ※歌詞の間違いなどのご指摘はこちら

Idol Renaissance「Traveler's High」Lyrics

douro wa tsudzuku haruka tooi machi made
Supiido wa boku no kimochi o nosete hashiru


“tabi wa jinsei no shukuzu da” tte dareka ga itteita you na
Sore nara hanauta demo utatte boku ni shika dekinai tabi o shitain da


kaze o kitte windou akehanashite Tomorrow never knows nanka nagashite
Yosomi wa ikenai zo! mokutekichi made ki o tsukero
Nabigeeshon banji OK! okimari no noosu appu de mayowazu yukou
Kimi no sumu machi e


ruuto wa boku no susumu beki michi o shimesu
Demo sou da naa karuku yorimichi demo shiyou ka na?


puramoderu de tsukurareta mitai na karafuru na yane ga narandeiru
Sono doremo ni dorama ga arun da kono tabi no shinario ni mo kitai shiteitai na


omoikitte kan ni makasete miyou ka shikareteiru reeru nanka tsumannai
Doko e demo ikerun da tama ni mayou no mo tanoshii ya
Nabigeeshon suicchi kitte mada mikaitaku no ruuto de ai ni yuku yo
Kimi no sumu machi e


mukashi bokura wa tarinai mono bakari o sagashiteita no ni
Kigatsukeba tenohira no naka, iranai mono de afureteiru
Saa shisen o agero! sora ni mukatte hanatsun da, yes!!!


kagayaku niji ga mieru


kaze o kitte windou akehanashite kono tabi no teema songu nanka tsukutte
Yosomi wa ikenai zo! mokutekichi made ato chotto
Kongurachureeshon! bakku oorai!
Saidobureeki o hiite tadoritsuita yo
Kimi no sumu machi e


Share Me!

Idol Renaissance「Traveler's High」English Translation

This road leads on to a far-off, distant town.
The speed lifts and carries my feelings along.


I feel I once heard someone say, “Travels are like a little snapshot of life”.
If that’s true, I’d like to hum a tune and travel a trail only I can follow.


Cutting through the wind, flinging open the window, and blasting “Tomorrow Never Knows”,
I mustn’t let my eyes wander! Gotta stay alert until I reach my destination.
My navigation system is all set! With my bearing locked north, I won’t lose my way.
I’m heading for your town!


My route displays which roads I should take.
But yeah… maybe I should take a slight detour!


Colorful roofs are in a line, looking almost like plastic models.
There’s dramas unfolding under each of them. I’m expecting a lot from my own scenario too!


I might try just following my intuition. The rails laid out for me seem so boring!
I can go anywhere I want, so losing my way will be fun too!
Turning off my navigation system, I follow an unpaved route to get to you.
I’m heading for your town!


Long ago, we used to search for things we lacked.
But before we knew it, our hands were overflowing with useless things.
So look up! Look to the sky and let out a “yes!!!”


We can see a glittering rainbow!


Breaking through the wind, flinging open the window, and composing a theme song for my travels,
I mustn’t let my eyes wander! It’s only a little further to my destination.
Congratulations! I’m clear to reverse in!
Pulling up the handbrake, I’ve finally arrived.
I’ve made it to your town!


Translated by:
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    感想を聞かせて下さい:

    【歌詞リリ】をフォロー
    Follow us!

    【 関連歌詞 】Related Lyrics

    文字サイズ
    位置
    テーマ
    Font Size
    Align
    Theme
    LYRICAL NONSENSE