For no reason
Messing around
Playful together
Always giggling

Without words
There’s understanding
It’s comfortable to
Stay next to you

How special it is
I knew all about it
How special it is
But I didn’t know

I don’t say “good bye”
I don’t want it to end
I just say “see you”
It’s a bluff but still

Here forever
Blooming beautifully
Feeling of love
Neverending

Only a small
Step forward
With hope
Smiling eyes

Wrapped together
A heart’s in pieces
Gently repair it
I can just pray

Compared to eternity
It’s shorter but
Compared to eternity
The time’s more precious

We all have a gift
Even if we don’t think so
We were meant to meet
The days we spent won’t disappear

Here forever
Blooming beautifully
Feeling of love
Neverending

Even if you don’t notice
Even if you don’t touch
It’s here

Because you notice
Because you touch
It’s here

I don’t say “good bye”
I don’t want it to end
I just say “see you”
It’s a bluff but still

Here forever
Blooming beautifully
Feeling of love
Neverending

放眼望去
微不足道的日常
与你的打闹
总是带着微笑

不需要言语
藏在心里的情绪
自由自在的
只是想和你一起

独一无二的存在
心里明白着
无可替代的存在
但却还是不明了

I don’t say “good bye”
不想让这一切就这么结束
I just say “see you”
也许我只是还在逞强

想就这么一直
悄悄地在你身旁绽放
这份爱意
一定能跨越时空 持续下去

只是一小步
目标着前方走去
希望的光芒之中
带着微笑的双矇

温柔的包覆着
散落四周的碎片
拼起你我的心
只是默默祈祷

比起选择永远
就算是短暂一瞬间
比起选择永恒
更想重视现在这一刻

we all have a gift
即使是不这么认为
we were meant to meet
共渡过的时间不会消失

想就这么一直
悄悄地在你身旁绽放
这份爱意
一定能跨越时空 持续下去

即使是没有发觉
即使是擦身而过
其实一直就在这里

当你开始注意
与你擦肩而过
其实一直就在这里

I don’t say “good bye”
不想让这一切就这么结束
I just say “see you”
也许我只是还在逞强

想就这么一直
悄悄地在你身旁绽放
这份爱意
一定能跨越时空 持续下去

放眼望去
微不足道的日常
與你的打鬧
總是帶著微笑

不需要言語
藏在心裡的情緒
自由自在的
只是想和你一起

獨一無二的存在
心裡明白著
無可替代的存在
但卻還是不明瞭

I don’t say “good bye”
不想讓這一切就這麼結束
I just say “see you”
也許我只是還在逞強

想就這麼一直
悄悄地在你身旁綻放
這份愛意
一定能跨越時空 持續下去

只是一小步
目標著前方走去
希望的光芒之中
帶著微笑的雙矇

溫柔的包覆著
散落四周的碎片
拼起你我的心
只是默默祈禱

比起選擇永遠
就算是短暫一瞬間
比起選擇永恆
更想重視現在這一刻

we all have a gift
即使是不這麼認為
we were meant to meet
共渡過的時間不會消失

想就這麼一直
悄悄地在你身旁綻放
這份愛意
一定能跨越時空 持續下去

即使是沒有發覺
即使是擦身而過
其實一直就在這裡

當你開始注意
與你擦肩而過
其實一直就在這裡

I don’t say “good bye”
不想讓這一切就這麼結束
I just say “see you”
也許我只是還在逞強

想就這麼一直
悄悄地在你身旁綻放
這份愛意
一定能跨越時空 持續下去