隣の女 歌詞
| 歌手： |
チャットモンチー |
|---|---|
| 作詞： | 福岡晃子 |
| 作曲： | 橋本絵莉子 |
チャットモンチー 隣の女 歌詞
手を替え品を替え彼女は返り咲く
話題の渦の中心へ
たとえ2〜3人を葬ってもそれはどうでもいいこと
手を替え品を替え何度も返り咲く
話題の渦の蜜の味
たとえ2〜3匹が飛び去ってもそれはどうでもいいことなの
うつろな顔に針を打ち
重たい身体に鞭を打ち
暇で忙しいからメールの音が鳴りっぱなし
身体にいいことしてますか
心にいいことしてますか 昼のテレビが話しかける
身体は大丈夫ですか 心は機能してますか 夜のアマゾンが散歩道
顔変え服を変え彼女は返り咲く
話題の人のすぐ隣
たとえ誰かのものであってもそれはどうでもいいこと
野菜ジュースでつじつま合わせ たまの自炊で騒ぎ立て
ビニール傘は溜まってく 使い捨てのスペシャリスト だけど
お願い神様 今度は本気
耳から たこ たこ たこ
必死な時だけ協力要請する女
身体にいいことしてますか
心にいいことしてますか 実家からの手紙とぶどう
身体は大丈夫ですか 心は機能してますか 夜の既読がお友達
きれいなままでいるために
消し去ってしまった大事なもの
あなたは気づけないでいる
わかっているけど教えない わたしも女だから
リンクをコピー
| 歌手： | チャットモンチー |
|---|
| ステータス： |
公式
フル
※歌詞のご指摘はこちら |
|---|
チャットモンチー 隣の女 歌詞
- Artist:
- CHATMONCHY
teokaeshinaokae kanojo wa kaerizaku
Wadai no uzu no chuushin e
Tatoe ni~sannin o houmuttemo sore wa doudemo ii koto
teokaeshinaokae nandomo kaerizaku
Wadai no uzu no mitsu no aji
Tatoe ni-sanbiki ga tobisattemo sore wa doudemo ii koto nano
utsuro na kao ni hari o uchi
Omotai karada ni muchi o uchi
Hima de isogashii kara meeru no oto ga narippanashi
karada ni ii koto shitemasu ka
Kokoro ni ii koto shitemasu ka hiru no terebi ga hanashikakeru
Karada wa daijoubu desu ka kokoro wa kinou shitemasu ka yoru no amazon ga sanpomichi
kao o kae fuku o kae kanojo wa kaerizaku
Wadai no hito no sugu tonari
Tatoe dareka no mono deattemo sore wa doudemo ii koto
yasai juusu de tsujitsuma awase tama no jisui de sawagitate
Biniirugasa wa tamatteku tsukaisute no supesharisuto dakedo
onegai kamisama kondo wa honki
Mimi kara tako tako tako
Hisshi na toki dake kyouryoku yousei suru onna
karada ni ii koto shitemasu ka
Kokoro ni ii koto shitemasu ka jikka kara no tegami to budou
Karada wa daijoubu desu ka kokoro wa kinou shitemasu ka yoru no kidoku ga otomodachi
kirei na mama de iru tame ni
Keshisatteshimatta daiji na mono
Anata wa kidzukanaideiru
wakatteiru kedo oshienai watashi mo onna dakara
リンクをコピー
| 歌手： | チャットモンチー |
|---|
- Translated Title:
- The Woman Beside You
By any means necessary, she comes right back,
Into the center of attention;
She doesn’t even care if she has to bury 2~3 people in the process.
By any means necessary, she comes right back again and again,
To the sweet honey-like taste of the center of attention;
She doesn’t care if 2~3 little critters flee in the process.
Driving needles into her empty face…
Striking her burdened body with a whip…
Busy with being bored, the sound of texts ring off the hook.
“Are you doing good things for your body?”
“Are you doing good things for you heart?”, the television asks.
“Is your body alright?” “Is your heart working properly?” A Night Amazon takes a stroll.
Changing faces, changing clothes, she comes back,
Right up next to the person in the center of attention;
She doesn’t care who it might be.
Making due with vegetable juice… fussing during the rare times she cooks…
The plastic umbrellas start to pile up – though they’re experts at being used and tossed aside.
Oh please, God: I swear this time’s for real…
But his ears have been talked off,
By this woman who only asks for help when she’s in a bind.
“Are you doing good things for your body?”
“Are you doing good things for you heart?”: A letter that comes with some grapes from home.
“Is your body alright?” “Is your heart working properly?” Staring at unreturned messages is your best friend.
You haven’t realized,
The precious thing you erased,
In order to remain beautiful.
I understand you completely, but I won’t tell you a thing… because I’m a woman too.
リンクをコピー
| 歌手： | チャットモンチー |
|---|
Thae (ゼイ)
編集長 ＠ Lyrical Nonsense【歌詞リリ】
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
