FiNAL DANCE 歌詞BiS

  • 作詞:
    BiS
  • 作曲:
    松隈ケンタ

ステータス:

公式 フル
シェア:

BiS「FiNAL DANCE」歌詞

堪えた 我慢した
馬鹿なフリだってした
everytime my selfish
つまづく旅にほら僕らココロ折れる


シドヴィシャスもジョンレノンも
救えない理想主義者なの?
できもしないこと考えてる
僕も夢想家さ


いつの日か君が流したあの涙
make you free 永久に
燃やしてしまうんだ


SO VERY VERY NICE
これFiNAL FiNAL DANCE
孤独が運命さ
声をきかせて 大きな声で
意味ないことを
GOING GOING GO MY WAY
これFiNAL FiNAL DANCE
思い出すのも
苦痛になるよ? まいっかもう終点だ
明日には忘れてる


シドヴィシャスもジョンレノンも
救えない理想主義者なの?
できもしないこと考えてる
僕も夢想家さ


かけがえのない君と過ごした日々が
make you free 永久に
消えてしまう


SO VERY VERY NICE
これFiNAL FiNAL DANCE
孤独が運命さ
声をきかせて 大きな声で
意味ないことを
GOING GOING GO MY WAY
これFiNAL FiNAL DANCE
思い出すのも
苦痛になるよ? まいっかもう終点だ
明日には忘れてる


明日には世界の平和を願うんだ
make you free 永久に
碧きままに


SO VERY VERY NICE
これFiNAL FiNAL DANCE
孤独が運命さ
声をきかせて 大きな声で
意味ないことを
GOING GOING GO MY WAY
これFiNAL FiNAL DANCE
思い出すのも
苦痛になるよ? まいっかもう終点だ
いつかまたこの場所へ


いつかまたこの場所へ


シェアしよう!
  • 曲名:
    FiNAL DANCE
  • 歌手:
    BiS
  • 作詞:
    BiS
  • 作曲:
    松隈ケンタ
  • ステータス:
    公式 フル

    ※歌詞の間違いなどのご指摘はこちら

BiS「FiNAL DANCE」Lyrics

taeta gaman shita
Baka na furi datte shita
Everytime my selfish
Tsumadzuku tabi ni hora bokura kokoro oreru


shido vishasu mo jon renon mo
Sukuenai risoushugisha nano?
Deki mo shinai koto kangaeteru
Boku mo musouka sa


itsu no hi ka kimi ga nagashita ano namida
Make you free eikyuu ni
Moyashiteshimaunda


SO VERY VERY NICE
Kore FiNAL FiNAL DANCE
Kodoku ga unmei sa
Koe o kikasete ookina koe de
Imi nai koto o
GOING GOING GO MY WAY
Kore FiNAL FiNAL DANCE
Omoidasu no mo
Kutsuu ni naru yo? ma ikka mou shuuten da
Ashita ni wa wasureteru


shido vishasu mo jon renon mo
Sukuenai risoushugisha nano?
Deki mo shinai koto kangaeteru
Boku mo musouka sa


kakegae no nai kimi to sugoshita hibi ga
Make you free eikyuu ni
Kieteshimau


SO VERY VERY NICE
Kore FiNAL FiNAL DANCE
Kodoku ga unmei sa
Koe o kikasete ookina koe de
Imi nai koto o
GOING GOING GO MY WAY
Kore FiNAL FiNAL DANCE
Omoidasu no mo
Kutsuu ni naru yo? ma ikka mou shuuten da
Ashita ni wa wasureteru


ashita ni wa sekai no heiwa o negaunda
Make you free eikyuu ni
Aoki mama ni


SO VERY VERY NICE
Kore FiNAL FiNAL DANCE
Kodoku ga unmei sa
Koe o kikasete ookina koe de
Imi nai koto o
GOING GOING GO MY WAY
Kore FiNAL FiNAL DANCE
Omoidasu no mo
Kutsuu ni naru yo? ma ikka mou shuuten da
Itsuka mata kono basho e


itsuka mata kono basho e


Share Me!

BiS「FiNAL DANCE」English Translation

I put up with it, endured all the way,
Even doing all kinds of stupid things,
Every time in selfishness;
As we trip up again and again, our hearts break.


Are Sid Vicious and John Lennon,
Really hopeless idealists?
Thinking up things I can’t possibly do,
I’m surely a dreamer too!


Those tears you shed one day,
Will make you free to burn,
For all of an eternity.


SO VERY VERY NICE,
This is FiNAL FiNAL DANCE,
‘Cause loneliness is fate.
Let me hear your voice, yelling out loud,
All those things that make no sense!
GOING GOING GO MY WAY,
This is FiNAL FiNAL DANCE,
Even the act of remembering,
Will probably be painful… but what’s it matter, this is already the last stop:
I’ll have forgotten by tomorrow!


Are Sid Vicious and John Lennon,
Really hopeless idealists?
Thinking up things I can’t possibly do,
I’m surely a dreamer too!


These irreplaceable days I’ve spent with you,
Will make you free and disappear,
Never to return for all eternity.


SO VERY VERY NICE,
This is FiNAL FiNAL DANCE,
‘Cause loneliness is fate.
Let me hear your voice, yelling out loud,
All those things that make no sense!
GOING GOING GO MY WAY,
This is FiNAL FiNAL DANCE,
Even the act of remembering,
Will probably be painful… but what’s it matter, this is already the last stop:
I’ll have forgotten by tomorrow!


By tomorrow you’ll be wishing for world peace,
Making you free like a newborn,
For all of eternity.


SO VERY VERY NICE,
This is FiNAL FiNAL DANCE,
‘Cause loneliness is fate.
Let me hear your voice, yelling out loud,
All those things that make no sense!
GOING GOING GO MY WAY,
This is FiNAL FiNAL DANCE,
Even the act of remembering,
Will probably be painful… but what’s it matter, this is already the last stop:
Someday let’s come back to this place!


Someday let’s come back to this place!


Translated by:
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    BiS「FiNAL DANCE」Traduzione

    • Titolo Tradotto:
      BALLO FiNALE

    Mi rassegno, avendo sopportato per tutto il tempo,
    Anche facendo ogni sorta di cosa stupida,
    Ogni volta con egoismo;
    Come inciampiamo ancora e ancora, i nostri cuori si rompono.


    Sid Vicious e John Lennon sono davvero,
    Idealisti senza speranza?
    Pensando a cose che non potrei fare,
    Sono sicuramente un sognatore anch’io!


    Quelle lacrime che hai versato un giorno,
    Ti renderanno libero di bruciare,
    Per tutta un’eternità-


    QUINDI MOLTO BENE,
    Questo è il BALLO FiNALE FiNALE,
    Perché la solitudine è il fato.
    Fammi sentire la tua voce, che urla forte,
    Tutte quelle cose che non hanno senso!
    ANDANDO ANDANDO SEGUI LA MIA STRADA,
    Questo è il BALLO FiNALE FiNALE,
    Anche l’atto di ricordare,
    Sarà doloroso probabilmente… ma cosa importa, questa è già l’ultima fermata:
    Lo avrò dimenticato entro domani!


    Sid Vicious e John Lennon sono davvero,
    Idealisti senza speranza?
    Pensando a cose che non potrei fare,
    Sono sicuramente un sognatore anch’io!


    Questi giorni insostituibili che ho passato con te,
    Ti renderanno libero e spariranno,
    Senza mai tornare per il resto dell’eternità.


    QUINDI MOLTO BENE,
    Questo è il BALLO FiNALE FiNALE,
    Perché la solitudine è il fato.
    Fammi sentire la tua voce, che urla forte,
    Tutte quelle cose che non hanno senso!
    ANDANDO ANDANDO SEGUI LA MIA STRADA,
    Questo è il BALLO FiNALE FiNALE,
    Anche l’atto di ricordare,
    Sarà doloroso probabilmente… ma cosa importa, questa è già l’ultima fermata:
    Lo avrò dimenticato entro domani!


    Entro domani spererai nella pace nel mondo,
    Rendendoti libero come un neonato,
    Per tutta l’eternità.


    QUINDI MOLTO BENE,
    Questo è il BALLO FiNALE FiNALE,
    Perché la solitudine è il fato.
    Fammi sentire la tua voce, che urla forte,
    Tutte quelle cose che non hanno senso!
    ANDANDO ANDANDO SEGUI LA MIA STRADA,
    Questo è il BALLO FiNALE FiNALE,
    Anche l’atto di ricordare,
    Sarà doloroso probabilmente… ma cosa importa, questa è già l’ultima fermata:
    Un giorno torniamo in questo posto!


    Un giorno torniamo in questo posto!


    Translated by:
    Latest posts by Liusyss (see all)

      感想を聞かせて下さい:

      【歌詞リリ】をフォロー
      Follow us!

      【 関連歌詞 】Related Lyrics

      文字サイズ
      位置
      テーマ
      Font Size
      Align
      Theme
      LYRICAL NONSENSE