Belle A Million Miles Away (French Version) 歌詞 (はなればなれの君へ フランス語バージョン)

A Million Miles Away (French Version)

Belle

『Belle - A Million Miles Away (French Version)』収録の『BELLE French Original Motion Picture Soundtrack』ジャケット
発売:
-
作詞:
細田守・中村佳穂・岩崎太整・フランス語詞:Cécile Corbel
作曲:
岩崎太整

Une fleur scintille en couleur, comme un diamant qui brille
L’amour est là, beau et fragile


À l’infini, plus haut que l’oiseau,
Plus loin que la nuit, reste dans ma vie


Et malgré la distance les différences
Pour un million d’années a mes côtés


On chante la vie
Le monde est beau
En harmonie
Ensemble on peut voler
Toucher les étoiles
Les yeux fermés
Car maintenant j’irai
Où mon coeur veut aller
Du son de nos voix
Une fleur a éclos
Une mélodie
Qui rend la vie si belle
Tant que l’amour sera là
Je continuerai
Et je chanterai
Je chanterai toujours


DETAILS

Belle『A Million Miles Away (French Version)』の詳細

曲名: A Million Miles Away (French Version)
歌手: Belle
タイアップ: 竜とそばかすの姫 (フランス語バージョン)
作詞: 細田守・中村佳穂・岩崎太整・フランス語詞:Cécile Corbel
作曲: 岩崎太整
ステータス: ショート

ご指摘や二番追加があれば、一緒に改善しましょう:

『公式の歌詞がリリースされ次第このページを更新します』

和訳提供募集中:

感想を聞かせて下さい:

【歌詞リリ】をフォロー
文字サイズ
位置
テーマ