薔薇の棘が刺さる心臓
かじりついた禁断のりんご
音楽の鍵で開ける金庫
素晴らしき世界へようこそ

Oh la la la oh la la la
Melancholy plays sound for my soul
Oh la la la oh la la la
Bonita If I could be with you

私はあなたが望むならば
獣にもドブネズミにもなるさ
だから今この瞬間はどうか
私と踊ってくれませんか
本当の自由はどこにあるか
私は見当もつかないが
あなたのその笑顔さえあれば
この心は癒されるのさ
あぁ
この素晴らしき世界で
全ての柵断ち切り誰もが心踊らせるように
あぁ
痛みも悲しみも全て
抱きしめる音を奏でよう今日は好きにやればいいさ

Fly me to the moon through secret ways
Irreplaceable love for my soul
Take me to the galaxy through secret space
It’s enough to make me forget life

Oh la la la oh la la la
Melancholy plays for señorita
Oh la la la oh la la la
Bonita smile to me tonight

この魂
汚れ無し
水の世に
清らかに
生きていたいから
この体
音の中
魚の様
泳ぐただ
空間の狭間
身を委ね
腰ゆらせ
耳をかせ
好きにやれ
最高の時を
共に過ごす
仲間達
解き放とう
魂を
解放の時だ

もしも明日命が
消えてなくなるならば
最後の1秒まで
笑い飛ばしてやるぜ
あなたを月の裏まで
連れてく手を繋いで
君に音を届けよう
世界に愛をばら撒こう

Fly me to the moon through secret ways
Irreplaceable love for my soul
Take me to the galaxy through secret space
It’s enough to make me forget life

Oh la la la oh la la la
Melancholy plays for señorita
Oh la la la oh la la la
Bonita smile to me tonight

Desperado why don’t you come here
You’ll be a loyal friend to face lonely now
Desperado why don’t you come here
You’ll be a loyal friend to face lonely now

quise quise quise
quise quise quise

Oh la la la oh la la la
Melancholy plays for señorita
Oh la la la oh la la la
Bonita smile to me tonight

Fly me to the moon through secret ways
Irreplaceable love for my soul
Take me to the galaxy through secret space
It’s enough to make me forget life

My bonita my bonita
Melancholy plays for señorita
My bonita my bonita
Bonita smile to me tonight

(Desperado why don’t you come here)
(You’ll be a loyal friend to forget life)
Oh la la la oh la la la