Hold You 歌詞

『2PM - Hold You』収録の『MUST』ジャケット
曲名(韓国語): 놓지 않을게 (Hold You)
歌手:

2PM

よみ: ホールドユー
発売日: 2021.06.28
作詞: Jun. K
作曲: Jun. K
動画:

動画を見る

歌詞和訳: Hold You 歌詞和訳

기나긴 하루 끝에
기댈 곳이 필요할 때
누군가 내 곁에서
힘이 돼 줬으면 해


참 많이도 듣고 싶었던 말
하루 끝에 많이 힘들었나 보구나


세상의 모든 것들이 하나둘씩 예뻐 보여
그 수많은 모순들을 넘길 수 있는
여유도 다 너라는 사람 내 편이 돼 줄 사람
너를 만났기 때문이야


난 네 손을 꼭 잡고서
절대 놓지 않을게
네 곁에서 마음 깊숙이
귀를 기울일게
어떤 무엇이 또
우리를 떼놓으려 해도
꽉 잡고 있어
맞잡은 두 손을 놓지 않을게


놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게
난 네 손을 절대 놓지 않을게


내일이 밝아 오는 게
자꾸만 더 기대가 되고
나의 매일이 너 때문에
웃는 일로 가득해졌어


수많은 사람들 중에 날 택한 걸 절대 후회
하지 않게 진심을 다해


난 네 손을 꼭 잡고서
절대 놓지 않을게
네 곁에서 마음 깊숙이
귀를 기울일게
거센 파도가 또
우리를 덮친다 해도
꽉 잡고 있어
맞잡은 두 손을 놓지 않을게


매일 몇 번을 내게 물어봐도
네가 없는 나는 상상할 수가 없고
함께한 많은 시간들 중에
함께라는 건 소중해
어떤 순간이 와도


난 네 손을 꼭 잡고서
절대 놓지 않을게
네 곁에서 난 끝까지
네 편이 돼 줄게
어떤 무엇이 또
우리를 떼놓으려 해도
꽉 잡고 있어
맞잡은 두 손을 놓지 않을게


놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게 놓지 않을게
놓지 않을게
난 네 손을 절대 놓지 않을게

リンクをコピー

Apple Musicで聴く
歌詞和訳: Hold You 歌詞和訳
動画:

動画を見る

歌手: 2PM
ステータス:

※歌詞のご指摘はこちら

  • 2PM Hold You 歌詞

長かった一日の終わりに
寄りかかるところが必要なとき
誰かに僕のそばで
力になってほしい


本当にたくさん聞きたかった言葉
一日の終わりに すごく大変だったんだね


この世のすべてのものが 一つ二つと美しく見える
その幾多の矛盾を超えられる
余裕も すべては君という人 僕の味方になってくれる人
君に出会ったからだよ


僕は君の手をぎゅっと握って
決して離さない
君のそばで 心の奥深くに
耳を傾けるよ
何かがまた
僕たちを引き離そうとしても
しっかり握っているから
つなぎ合った手と手を離さない


離さない 離さない
離さない 離さない
離さない
僕は君の手を決して離さない


明日が明けるのが
しきりにもっと楽しみになって
僕の毎日は君のおかげで
笑顔でいっぱいになった


たくさんの人たちの中から僕を選んだことを決して後悔
させないように心を尽くすよ


僕は君の手をぎゅっと握って
決して離さない
君のそばで 心の奥深くに
耳を傾けるよ
荒波がまた
僕たちに襲いかかったとしても
しっかり握っているから
つなぎ合った手と手を離さない


毎日 何度 僕に訊いても
君のいない僕は想像できなくて
一緒に過ごした たくさんの時間の中で
一緒だということは大切なんだ
どんな瞬間が来ても


僕は君の手をぎゅっと握って
決して離さない
君のそばで 僕は最後まで
君の味方になってあげるよ
何かがまた
僕たちを引き離そうとしても
しっかり握っているから
つなぎ合った手と手を離さない


離さない 離さない
離さない 離さない
離さない
僕は君の手を決して離さない


リンクをコピー

Apple Musicで聴く
歌詞和訳: Hold You 歌詞和訳
動画:

動画を見る

歌手: 2PM

2PM『Hold You』の MV / PV

×

感想を聞かせて下さい:

【歌詞リリ】をフォロー

2PM Hold You 歌詞和訳