Blood Colour Lyrics ZHIEND

Anime「Charlotte(シャーロット)」Image Song

Cover art for『ZHIEND - Blood Colour』from the release『ECHO』
Release:
2015.10.04
Lyricist:
Jun Maeda・英詞:Hiroaki Nishijima
Composer:
Hikarisyuyo

ZHIEND「Blood Colour」Lyrics

Lying before me, scene painted in green
I was never found when I played hide & seek


The scenery I see is beautiful like my blood
Flows gracefully from my wrist that I’ve cut


Oh raging wind, go do your thing
And take me away out of this painted space
The world that I have yet to see
Where two of us are only


Shooting on my neck, the burning sun
Where is the day when I was never found?


I always fail to notice the important things in this life
Is it because I was playing foul?


The wound on my wrist I’ve cut myself still has not been healed, tingles with pain
I shall tell my blood to soar up high with the wind
Let it dye everything


Oh raging wind, go do your thing
And take me away out of this tainted space
Have no complaints where I will be even if it is maculate than where I am now


Riding the wind that rages high up in the air
I’m going to find you now
The world hat I have yet to see
The world that only I exist


ZHIEND「Blood Colour」Tradução

Título Traduzido:
Cor de Sangue

Havia na minha frente, um cenário pintado em verde
Eu nunca era encontrada quando brincava de esconde-esconde


A paisagem que vejo é tão lindo quanto meu sangue
Flui graciosamente do meu pulso que cortei


Ó, vento furioso, vá fazer o que faz
E me leve para fora desse espaço pintado
O mundo que tenho ainda para ver
Onde nós dois somos sós.


Penetrando em meu pescoço, o sol queimante
Onde está o dia que eu nunca encontrei?


Eu sempre falho em notar as coisas importantes nesta vida
Será que é porque eu estava jogando sujo?


A ferida em meu pulso que eu mesma cortei ainda não cicatrizou, e arde de dor
Eu direi ao meu sangue para subir bem alto com o vento
Deixe-o tingir tudo


Ó, vento furioso, vá fazer o que faz
E me leve para fora desse espaço manchado
Não tenho reclamações sobre onde estarei, mesmo que seja mais sujo do que onde estou agora


Montando o vento que se enfurece bem alto no ar
Eu vou te encontrar agora
O mundo que ainda tenho que ver
O mundo onde só eu existo


Translated by:
Follow...?
Latest posts by Yuki (see all)
    ☕ Did we help?:
    Send us a tip!
    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    Submit A Translation

    Do you have a translation you'd like to see here on LN?

    You can submit it using the form below!

    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    ZHIEND『Blood Colour』Details

    Cover art for『ZHIEND - Blood Colour』from the release『ECHO』
    Share This Song!
    Release:
    2015.10.04
    Song Title:
    Blood Colour
    Artist:
    ZHIEND
    Tie-in:
    Charlotte(シャーロット)
    Lyricist:
    Jun Maeda・英詞:Hiroaki Nishijima
    Composer:
    Hikarisyuyo
    Status :
    Official Full

    If you noticed a mistake, please let us know:

    ☕ Did we help?:
    Send us a tip!
    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    ZHIEND『Blood Colour』Music Video・PV

    Your Thoughts:

    Come chat with us!
    Font Size
    Align
    Theme

    Copyright © 2011-2022 Lyrical Nonsense

    Global / Japan

    ZHIEND - Blood Colour Lyrics (Charlotte(シャーロット) Image Song)