Adore Lyrics

Cover art for『ZHIEND - Adore』from the release『ECHO』
Artist:

ZHIEND

Tie-in:
(Anime)
Charlotte(シャーロット) Image Song
Release: 2015.10.04
Lyricist: Jun Maeda・英詞:Hiroaki Nishijima
Composer: Hikarisyuyo
Video:

View Video

Alone is fine, that’s what I have thought,
Been thinking of for all this time
Until I met you and everything has changed completely


I always thought loving somebody was silly as well as useless too
I always knew that person will just betray me


The light from the moon is too bright, can’t seem to find where you are
Oh God won’t you please tell me where did you hide him?


I adored your scar on your cheek and the dimple when you smiled oh
I adored your collar that had the scent of someone else
I adored the days when we just fought for things with no means oh
I adored the morning when we just shared our pains through making love


A lot of us complicated worrying too much about others
I want to be a cat with you in my next life


The train will go off before me, a sudden ring of a bell
I stand alone by myself at the empty platform


I adored the brand of tobacco you used to smoke oh
I adored the long stride you always took when you walked
I adored when you said it’s boring but kept telling dreams oh
I adored the very tiresome days that went everyday


You’re gonna get up now? See I’m still very sleepy
Alright you win let me pour us some wake up coffee one more time


I think I was seeing a scary dream, a dream where I lose everything
Going back to sleep leaning on tightly to your arms


I adored your scar on your cheek and the dimple when you smiled oh
I adored your collar that had the scent of someone else
I adored the days when we just fought for things with no means oh
I adored when you were always just there for me by my side


Copy Link

Apple Musicで聴く
Video:

View Video

Artist: ZHIEND
Tie-in: Charlotte(シャーロット)
Status : Official Full

If you noticed an error, please let us know here

  • ZHIEND - Adore Lyrics

  • Charlotte(シャーロット) Image Song Lyrics

Título Traduzido:
Adoro

Sozinha está bom, foi o que eu pensei,
Estive pensando por todo esse tempo
Até que te conheci e tudo mudou completamente


Eu sempre pensei que amar alguém era tão bobo quanto era inútil
Eu sempre soube que aquela pessoa me trairia


A luz da lua está muito brilhante, parece que não consigo achar onde você está
Ah Deus, você não me diria onde você escondeu ele?


Eu adorava a cicatriz em seu rosto e a covinha quando você sorria, ah
Eu adorava seu colarinho que tinha o cheiro de outro alguém
Eu adorava os dias em que brigamos por coisas sem sentido, ah
Eu adorava as manhãs em que nós compartilhavamos nossas dores fazendo amor


Vários de nós somos complicados, nos preocupando demais com os outros
Eu quero ser uma gata com você na minha próxima vida


O trem vai partir antes de mmim, o tocar repentino de um sino
Eu fico completamente sozinha na vazia plataforma


Eu adorava a marca de cigarro que você costumava fumar, ah
Eu adorava os passos longos que você sempre dava quando você andava
Eu adorava quando você que era chato mas continuava a contar sonhos, ah
Eu adorava os dias muito cansativos que se passavam todos os dias


Você vai levantar agora? Sabe, ainda estou com sono
Tá bom, você venceu, me deixe fazer um café para acordar mais uma vez


Eu acho que eu estava vendo um pesadelo, um pesadelo onde eu perco tudo
Voltando a dormir me apoiando firmemente nos seus braços


Eu adorava a cicatriz em seu rosto e a covinha quando você sorria, ah
Eu adorava seu colarinho que tinha o cheiro de outro alguém
Eu adorava os dias em que brigamos por coisas sem sentido, ah
Eu adorava quando você sempre estava lá ao meu lado


Copy Link

Apple Musicで聴く
Video:

View Video

Artist: ZHIEND
Tie-in: Charlotte(シャーロット)
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Título Traducido:
Adoro

Solo está bien, eso es lo que pensaba,
Estuve pensando todo este tiempo
Hasta que te conocí y todo ha cambiado completamente


Siempre pensé que amar a alguien era tonto así como lo es inútil
Siempre supe que esa persona solo me traicionaría


La luz de la luna es demasiado brillante, no puedo encontrar dónde estás
Ay Dios, ¿no podrías decirme dónde lo escondiste?


Adoraba tu cicatriz en tu mejilla y el hoyuelo cuando sonreías oh
Adoraba tu collar que tenía el olor de alguien más
Adoraba los días cuando peleábamos por las cosas sin significado oh
Adoraba la mañana cuando solamente compartimos nuestro dolor haciendo el amor


Muchos de nosotros complicamos preocuparnos demasiado por otros
Quiero ser un gato contigo en mi siguiente vida


El tren se irá antes de mí, un repentino timbre de una campana
Me paro solo por mi cuenta en la plataforma vacía


Adoraba la marca de tabaco que solías fumar oh
Adoraba los pasos largos que siempre dabas al caminar
Adoraba cuando decías que era aburrido pero seguías contando sueños oh
Adoraba los días muy cansados que pasaban cada día


¿Ahora te levantarás? Verás, todavía sigo muy cansado
Muy bien tú ganas, déjame verter café en la mañana una vez más


Creo que estaba viendo un sueño tenebroso, un sueño en donde pierdo todo
Me iré de nuevo a dormir recostándome firmemente en tus brazos


Adoraba tu cicatriz en tu mejilla y el hoyuelo cuando sonreías oh
Adoraba tu collar que tenía el olor de alguien más
Adoraba los días cuando peleábamos por las cosas sin significado oh
Adoraba cuando estabas justo ahí para mí a mi lado


Copy Link

Apple Musicで聴く
Video:

View Video

Artist: ZHIEND
Tie-in: Charlotte(シャーロット)
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

ZHIEND『Adore』Audio Sample

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

ZHIEND - Adore Lyrics