YUZU - Hyacinth (風信子) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » YUZU » Hyacinth Lyrics

Hyacinth Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

さよなら　旅立つ朝　窓辺に飾った一輪挿しの花は
淡く色づき　見守るように　あなたの横で咲いている

「また来るよ」振り返ると　子供みたいに小さく振るその手は
肩落とす帰り道　何も言わずに　頭をなでてくれた手

古びたソファーに座り　木漏れ日の中　何を思っているの
駆け抜けた道　出会った人達　計り知れない日々

水面に映る　煌き見ていた　眼差し

独りで　独りで全部抱えて　いつだってそんなふうに笑って
少しは　少しだけでも出来ることなら　あなたに返したい「ありがとう」
空と海の間に吹いた　想いよ　羽ばたいてゆけ

いつかは去りゆく運命　真っ白な光となり　還ってゆくのだろう

誰かのためにと　がむしゃらに生きた　姿が眼に焼きついている

さよなら　旅立つ朝　窓辺に飾った一輪挿しの花は
蒼く色づき　問いかけるように　あなたの横で咲いている

元気でいてね　もう一度そっと握った　小さくなったその手は
肩落とす帰り道　何も言わずに　頭をなでてくれた手

Artist:	YUZU ゆず

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: