Iki no Shikata Lyrics
boku no shougakusei katsu wa,
Kokoro no soko de waratteita.
Boku no chuugakusei katsu wa,
Kokoro no naka de naiteita.
Boku no koukousei katsu wa,
Masuku no shita de kaoiro kaezu ni
Boku no daigakusei katsu wa,
Donna kao shite iki wo shiteiru ka na.
View Our Original Lyrics Page
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
* Which language is your translation in?
(If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!)
* Your Translation
Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible.
* Please Enter Your Email
* What is the source of your translation? (Personal, subtitles, etc.)
☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements.
You can join the LN Community and meet other translators on our Discord.
Please do not submit auto-translated content. Submissions from translation services will be denied.
Please do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied.
If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page.
As always, thank you for sharing your translations with the world!