One more time Lyrics (Romanized)

Cover art for『YU-KA - One more time』from the release『One more time』
Alternate Title: Mou Ichido
Original Title: もう一度
Artist:

YU-KA 由薫

Release: 2024.05.31
Lyricist: YU-KA
Composer: YU-KA
Video:

View Video

English Translation: One more time English Translation

This is how I see you
Mukou mizu na
Tenshi ga tsurete kita purezento
Tarinai tokoro umeau mitai ni
Futatsu no uta wa sugu ni kasanatta
Sekai no mukougawa ni mo todokisou da wa


mou ichido kimi no koe wo kikasete hoshii no
Nanigenai hi no naka koso merodi ga aru yo
So Sing along
Ah ah Ah ah Ah ah


I don’t wanna leave you
Hikousen ga itsu no ma ni ka sora wo nukedashiteru
Hitotsu hitotsu to wasurete shimatte
Karappo ni naru koto ga nai you ni
No going back
Ikutsu ni nattemo te wo tsunaide hoshii


mou ichido kimi no koe wo kikasete hoshii no
Yorokobi mo kanashimi mo zenbu uta ni naru yo
Mou ichido kimi no koe wo kikasete hoshii no
Arienai monogatari mo honmono ni naru yo


So Sing along
Ah ah Ah ah Ah ah
Ah ah Ah ah Ah ah
Ah ah Ah ah


Copy Link

English: One more time English Translation
Video:

View Video

Artist: YU-KA 由薫
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Fajar
Editor, Romaji TranscriberLyrical Nonsense
  • YU-KA - One more time Lyrics (Romanized)

  • YU-KA - Mou Ichido Lyrics (Romanized)

  • YU-KA - もう一度 Lyrics (Romanized)

This is how I see you
向こうみずな
天使が連れてきたプレゼント
足りないところ埋め合うみたいに
二つの歌はすぐに重なった
世界の向こう側にも届きそうだわ


もう一度君の声を聴かせて欲しいの
何気ない日の中こそメロディがあるよ
So Sing along
Ah ah Ah ah Ah ah


I don’t wanna leave you
飛行船がいつの間にか空を抜け出してる
一つ一つと忘れてしまって
空っぽになることがないように
No going back
いくつになっても手を繋いでほしい


もう一度君の声を聞かせてほしいの
喜びも悲しみも全部歌になるよ
もう一度君の声を聴かせてほしいの
ありえない物語も本物になるよ


So Sing along
Ah ah Ah ah Ah ah
Ah ah Ah ah Ah ah
Ah ah Ah ah


Copy Link

English: One more time English Translation
Video:

View Video

Artist: YU-KA 由薫

This is how I see you
A reckless gift brought by an angel
Filling in the missing parts
Our two songs quickly overlapped
It feels like it could reach the other side of the world


I want to hear your voice once more
In the ordinary days, there is a melody
So sing along
Ah ah Ah ah Ah ah


I don’t wanna leave you
The airship has somehow slipped out of the sky
Forgetting one by one
So that it never becomes empty
No going back
No matter how old we get, I want to hold hands


I want to hear your voice once more
Joy and sorrow will all become songs
I want to hear your voice once more
Even an impossible story will become real


So sing along
Ah ah Ah ah Ah ah
Ah ah Ah ah Ah ah
Ah ah Ah ah


Copy Link

English: One more time English Translation
Video:

View Video

Artist: YU-KA 由薫
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!


Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!


And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

YU-KA『One more time』Topic Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

YU-KA - One more time (もう一度) [Mou Ichido] Lyrics (Romanized)