yama

Home » Artists » yama » Masquerade Lyrics

Masquerade Lyrics (Romanized)

Cover art for『yama - Masquerade』from the release『Versus the night』

Original Title:	マスカレイド
Artist:	yama
Release:	2022.08.31
Lyricist:	yama・yacco(DURDN)
Composer:	yama・DURDN
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

hokori kabutta gitaa
Karappo no petto botoru
Tsukue ni tsuppusu boku
Koukou to warau shinya bangumi

ashita ga kowai nante
Amae da to iwaresou de
Mujakisa itsuwari tsuzuketeru

kantan ni kizutsuite tama ni yurusenai kedo
Sore demo ii kimi ga ireba boku wa mou heiki sa

dakara koko de waratte bokura koko de odotte
Kyou wa oto de mitashite

dakara koko de wa waratte bokura koko de odotte
Kyou wa kimi mo mitashite

odoriakasu yurashite sawagashii sekai nante
Oite suteppu funjatte

togire togire no rajio
Mabayui heddoraito
Iku zutsu mo nai mama
Enen to meguru shinya haikai

kaze no oto to tomo ni
Nou no you na kioku sae
Nagashite ima dake wo kanjiteiru

shuuchakuten mo nai owaranai tabi wo shite
Nanimo iranai kimi ga ireba boku wa mou heiki sa

dakara koko de waratte bokura koko de odotte
Kyou wa oto de mitashite

dakara koko de wa waratte bokura koko de odotte
Kyou wa kimi mo mitashite

odoriakasu yurashite sawagashii sekai nante
Oite suteppu funjatte

mawari no koe datte hiyayaka na shisen mo
Saegiru you ni koko de odore
Boku no yowasa datte kimi no yowasa datte
Mitomeau you ni koko de odore

owaranai owaranai itami wo keshite kureru yoru ni
Owaranai owaranai itami wo keshite kureru yoru sa

dakara koko de waratte bokura koko de odotte
Kyou wa oto de mitashite

dakara koko de wa waratte bokura koko de odotte
Kyou wa kimi mo mitashite

odoriakasu yurashite sawagashii sekai nante
Oite suteppu funjatte

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	yama

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ