Wonderlands×Showtime - Hoshizora Orchestra (星空オーケストラ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Wonderlands×Showtime » Hoshizora Orchestra Lyrics

Hoshizora Orchestra Lyrics (Romanized)

Cover art for『Wonderlands×Showtime - Hoshizora Orchestra』from the release『What Sort of Ending Are You Wishing For? / Hoshizora Orchestra』

Original Title:	星空オーケストラ
Artist:	Wonderlands×Showtime ワンダーランズ×ショウタイム
Tie-in: (Game)	Project SEKAI Colorful Stage! feat. Hatsune Miku Song プロジェクトセカイカラフルステージ！ feat. 初音ミク
Release:	2023.10.11
Lyricist:	Atsu Mizuno
Composer:	Atsu Mizuno
Arranger:	Atsu Mizuno・Yukino Ito
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

atama no naka wo guruguru megutte
Kimi to atta hi wo omoikaeshita
Nan to naku dakedo mune ga atsuku natte kuru

kyou mo hoshizora wa kirakira shitete
Kitto rainen mo sono mata saki mo
Omoi ga tsumatta suteeji
Wandaarando wo yume ni

zutto minna de hitotsu da yo
Yakusoku wo kawashita
Kore kara saki mo

itsu made mo soba ni iru yo
Hibiiteru poppu na merodi
Nagareboshi tadotte sutaato no aizu
Te wo tsunaide

mahou wo kaketa nara
Yozora ni akari ga tomoru
Rizumu ni awasetara
Hajimeyou yume no ohanashi

hitori hitori kagayaiteru
Watashi nara, kimi nara
Donna toki demo

kono sora no mukou ni wa
Kibou ga tsumatteiru
Kakeashi one two three de chuu wo matte
Tobidasou

mado no soto miagereba
Onaji tsuki miteiru no
Tsurai toki kurushii toki
Kujikesou ni naru keredo

watashi tachi wa koko da yo
Koko ni zutto iru kara
Kimi to hibi sugoshita
Jikan ga takaramono da yo

itsu made mo soba ni iru yo
Hibiiteru poppu na merodi
Nagareboshi tadotte sutaato no aizu
Hoshizora no ookesutora

iro toridori kirameita
Kono basho de mata aou ne
Ashita e fumidasu ippo mae ni
Te wo tsunaide
Arukidasou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Wonderlands×Showtime ワンダーランズ×ショウタイム
Tie-in:	Project SEKAI Colorful Stage! feat. Hatsune Miku プロジェクトセカイカラフルステージ！ feat. 初音ミク

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Wonderlands×Showtime - Hoshizora Orchestra Lyrics (Romanized)
Wonderlands×Showtime - 星空オーケストラ Lyrics (Romanized)
Project SEKAI Colorful Stage! feat. Hatsune Miku Song Lyrics (Romanized)

頭の中をぐるぐる巡って
君と会った日を思い返した
何となくだけど胸が熱くなってくる

今日も星空はキラキラしてて
きっと来年もそのまた先も
想いが詰まったステージ
ワンダーランドを夢に

ずっとみんなで一つだよ
約束を交わした
これから先も

いつまでも側にいるよ
響いてるポップなメロディ
流れ星たどってスタートの合図
手を繋いで

魔法をかけたなら
夜空に明かりが灯る
リズムに合わせたら
始めよう夢のお話

一人一人輝いてる
私なら、君なら
どんな時でも

この空の向こうには
希望が詰まっている
駆け足1.2.3.で宙を舞って
飛び出そう

窓の外見上げれば
同じ月見ているの
辛い時苦しい時
挫けそうになるけれど

私たちはここだよ
ここにずっと居るから
君と日々過ごした
時間が宝物だよ

いつまでも側にいるよ
響いてるポップなメロディ
流れ星たどってスタートの合図
星空のオーケストラ

色とりどり煌めいた
この場所でまた会おうね
明日へ踏み出す一歩前に
手を繋いで
歩き出そう

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Wonderlands×Showtime ワンダーランズ×ショウタイム
Tie-in:	Project SEKAI Colorful Stage! feat. Hatsune Miku プロジェクトセカイカラフルステージ！ feat. 初音ミク