Wanuka - Ephemeral (泡沫) [Utakata] Lyrics & Video (MV)

Ephemeral Lyrics & Video

Wanuka

Release:
2022.02.28
Lyricist:
Wanuka
Composer:
Wanuka
AKA:
Utakata
泡沫

suimen ni ukabeba setsuna ni
Kie yuku hakanaki ni terashi
Kokoro nemuru you na munashiki
Sugao no watashi wa utsukushii


shou ga nai ne shou ga nai ne
Dakara shou ga nai ne itowanai ne
Shou ga nai ne dakara shou ga nai ne
Tada saranai zansho no kokoro wo


daiyamondo no you ni hikariatte tsukurou
Sode ni kakaru tsuyu ga sugaritsuite tsukurou
Nuguenu omoi to ka urei made awa ni nageite
Shikushiku naru made wa


afurete wa suteta hazu ga
Mabuta no ura ni wa imada ni
Kizu ga tsuiteta dakara naiteta
Tsuki mo kakete naiteta
Wasurerareru hazu wa nakatta
Nasakenai ne nasakenai ne
Mune ni fuita sukimakaze wa hanayaka ni
Akiakane ga utaeba ieru tte odotteru no ni


daiyamondo no you ni hikariatte tsukurou
Sode ni kakaru tsuyu ga sugaritsuite tsukurou
Nuguenu omoi to ka urei made awa ni nageite
Shikushiku naru made wa


daiyamondo no you ni hikariatte tsukurou
Sode ni kakaru tsuyu ga sugaritsuite tsukurou
Nuguenu omoi to ka urei made awa ni nageite
Shikushiku naru made wa
Shikushiku naru made wa


Romaji: Ephemeral Lyrics (Romanized)
English: Ephemeral English Translation
Artist: Wanuka
Transliterated by:
Follow me!
Thaerin
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    水面に浮かべば刹那に
    消えゆく儚きに照らし
    心眠るような虚しき
    素顔の私は美しい


    しょうがないね しょうがないね
    だからしょうがないね 厭わないね
    しょうがないね だからしょうがないね
    ただ去らない残暑の心を


    ダイヤモンドのように光り合って繕う
    袖にかかる露が縋り付いて繕う
    拭えぬ想いとか憂いまで泡に嘆いて
    シクシクなるまでは


    溢れては捨てたはずが
    瞼の裏には未だに
    傷が付いてた だから泣いてた
    月も欠けて泣いてた
    忘れられるはずはなかった
    情けないね 情けないね
    胸に吹いたすきま風は華やかに
    秋茜が唄えば癒えるって踊ってるのに


    ダイヤモンドのように光り合って繕う
    袖にかかる露が縋り付いて繕う
    拭えぬ想いとか憂いまで泡に嘆いて
    シクシクなるまでは


    ダイヤモンドのように光り合って繕う
    袖にかかる露が縋り付いて繕う
    拭えぬ想いとか憂いまで泡に嘆いて
    シクシクなるまでは
    シクシクなるまでは


    Romaji Ephemeral Lyrics (Romanized)
    English: Ephemeral English Translation
    Artist: Wanuka

    A fleeting reflection on the water
    Illuminating the vanishing impermanence
    Hollowness that makes your heart sleep
    Barefaced me is beautiful


    It is what it is, it is what it is
    It just is what it is, gotta be willing
    It is what it is, it just is what it is
    Just the lingering warmth of the heart


    Let’s mend and shine like a diamond
    Mend like the dew that clings to my sleeve
    Unshakable desires and sorrows Bubbling lament
    Until it turns into a weep


    What I thought Has been disposed of overflowed
    Still remains behind my eyelids
    I cried because I was hurt
    The waning moon cried too
    How could I forget?
    Pathetic, isn’t it? Pathetic, isn’t it?
    The splendid breeze in my heart
    I dance in hopes that the dragonfly’s song will heal


    Let’s mend and shine like a diamond
    Mend like the dew that clings to my sleeve
    Unshakable desires and sorrows Bubbling lament
    Until it turns into a weep


    Let’s mend and shine like a diamond
    Mend like the dew that clings to my sleeve
    Unshakable desires and sorrows Bubbling lament
    Until it turns into a weep
    Until it turns into a weep…


    Romaji Ephemeral Lyrics (Romanized)
    English: Ephemeral English Translation
    Artist: Wanuka
    ☕ Did we help?:
    Support us with Ko-fi!
    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    DETAILS

    Wanuka - Ephemeral Details

    • Wanuka - Ephemeral Lyrics & Video

    • Wanuka - Utakata Lyrics & Video

    • Wanuka - 泡沫 Lyrics & Video

    Song Title: Ephemeral
    Alternate Title: Utakata
    Original Title: 泡沫
    Artist: Wanuka
    Lyricist: Wanuka
    Composer: Wanuka
    Release: 2022.02.28
    Original Lyrics: Ephemeral Lyrics (Romanized)
    English Translation: Ephemeral English Translation
    Status
    (Based on):
    Official Full

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Come chat with us!