Yo ya me di cuenta
Por su sencilla manera de inclinarse y presentarse
De que pasaría el resto de mi vida con esta persona.
Empezamos por compartir la historia de nuestras vidas,
Pero no puedo recordar cómo comenzó siquiera.
Seguro que esto durará más que una sola noche.
Aciagamente, sin fin,
Algo se desborda.
La vida que pensé que sería tan larga de repente parece breve.
Por mucho que fuera el último día de mi vida,
O de aquí a cincuenta años,
Aún puedo decir que fui la persona más feliz del mundo, habiéndote conocido.
Aún puedo decir que la mía fue una vida envidiable.
Por mucho que fuera el último día de mi vida,
O de aquí a cincuenta años,
Aún puedo decir que fui la persona más feliz del mundo, habiéndote conocido.
Aún puedo decir que la mía fue una vida envidiable.
Puedo decir,
Por muy humilde que intente ser,
Que la mía fue una vida envidiable.
Dejaré de consagrar mi vida
A la satisfacción de otros.
Mientras cambio las flores del retrato fúnebre de mi madre,
Pienso:
Si tú te vas primero,
Permaneceré fiel a ti.
Pero si yo muero antes,
Sonreiré en mis últimos momentos.
Este es el primer día de mi vida.
Incluso de aquí a cincuenta años,
Diré que soy la persona más feliz del mundo, teniendo ojos solo para ti.
Diré que la mía fue, sin duda, una vida envidiable.
Puedo decir,
Por muy humilde que intente ser,
Que la mía fue una vida envidiable.
Puedo decir,
Por muy humilde que podría llegar a ser,
Que la mía fue, sin duda, una vida envidiable.