WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Taiki Shuttle (Yuka Otsubo), Mih... » WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- Lyrics

WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- Lyrics (Romanized)

Cover art for『Taiki Shuttle (Yuka Otsubo), Mihono Bourbon (Ikumi Hasegawa), Rice Shower (Manaka Iwami), Haru Urara (Yukina Shuto), Matikanefukukitaru (Hiyori Nitta) - WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ-』from the release『

Artist:	Taiki Shuttle (Yuka Otsubo), Mihono Bourbon (Ikumi Hasegawa), Rice Shower (Manaka Iwami), Haru Urara (Yukina Shuto), Matikanefukukitaru (Hiyori Nitta) タイキシャトル(大坪由佳)、ミホノブルボン(長谷川育美)、ライスシャワー(石見舞菜香)、ハルウララ(首藤志奈)、マチカネフクキタル(新田ひより)
Tie-in: (Game)	Umamusume: Pretty Derby Song ウマ娘プリティーダービー
Release:	2022.02.09
Lyricist:	Emi Nishida
Composer:	Satoshi Okamura
Related Artists:	Rice Shower (Manaka Iwami) ・

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

WINnin’ 5
Aozora tobu you ni kakedasou
Ima wo koete yuke!

kasane awaseta yume egao iro no yuuki wo kureta
Ano hi issho ni mita keshiki ni mirai wo utsushite
Kujikesou na toki hagemashite sasaete kureta ne
Soshite chikatta zettai makenai tte

tsuyoi kimochi ga tsunagu haato wa hitotsu
Kono shunkan ni kagayake!

WINnin’ 5
Minna de kanaete yuku
Butsukari tsumazuitemo
Hashire! mezase! kanki no gooru
WINnin’ 5
Hitori janakatta kara
Sou tsuyoku naretan da yo
Namida no kizuna nee arigatou☆
Gekiteki finaare!!!
Yes! High-five!!

hashiru koto wa mochiron tanoshii kedo sore dake janai no
Zutto issho ni shinjiatte ganbatte kitan da
Yama ari tani ari sono saki ni shiawase kitto aru
Chikara awaseta taikinsei neratte

moeru jounetsu subete reesu ni kakete
Bankuruwase no arashi e!

WINnin’ 5
Minna de kachitotteku
Genkai oikoseru yo
Hibike! todoke! tomo no eeru
WINnin’ 5
Hokori to kibou no baton
Hora kiseki wa tsuzuku yo
Muteki no yuujou mou saikyou☆
Appare finaare!!!
Yes! High-five!!

koukai wa shitakunai zenryoku de kakenuketa
Atsui omoi gyutto dakishimete (shouri e!)
Unmei no raibaru ni kokoro kara risupekuto
Mune ni omoide yomigaeru
Yorokobi wakeatte kanpai!

(seeno!) WINnin’ 5!!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Taiki Shuttle (Yuka Otsubo), Mihono Bourbon (Ikumi Hasegawa), Rice Shower (Manaka Iwami), Haru Urara (Yukina Shuto), Matikanefukukitaru (Hiyori Nitta) タイキシャトル(大坪由佳)、ミホノブルボン(長谷川育美)、ライスシャワー(石見舞菜香)、ハルウララ(首藤志奈)、マチカネフクキタル(新田ひより)
Tie-in:	Umamusume: Pretty Derby ウマ娘プリティーダービー

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Taiki Shuttle (Yuka Otsubo), Mihono Bourbon (Ikumi Hasegawa), Rice Shower (Manaka Iwami), Haru Urara (Yukina Shuto), Matikanefukukitaru (Hiyori Nitta) - WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- Lyrics (Romanized)
Umamusume: Pretty Derby Song Lyrics (Romanized)

WINnin’ 5
青空　飛ぶように駆け出そう
自分(いま)を超えてゆけ！

重ね合わせた夢　笑顔色の勇気をくれた
あの日　一緒に見た景色に　未来を映して
くじけそうなとき　励まして　支えてくれたね
そして誓った　絶対　負けないって

強い気持ちがつなぐ　心(ハート)はTeam(ひとつ)
この瞬間に輝け！

WINnin’ 5
全員(みんな)で　叶えてゆく
ぶつかり　つまずいても
走れ！　目指せ！　歓喜の勝利(ゴール)
WINnin’ 5
ひとりじゃなかったから
そう　強くなれたんだよ
涙の絆　ねぇ　ありがとう☆
劇的フィナーレ！！！
Yes！ High-five！！

走ることはもちろん楽しいけど　それだけじゃないの
ずっと一緒に　信じ合って　頑張ってきたんだ
山あり谷あり　その先に　幸せ　きっとある
チカラ合わせた　大金星　狙って

燃える情熱すべて　決戦(レース)に懸けて
番狂わせの嵐へ！

WINnin’5
全員(みんな)で勝ち取ってく
限界　追い越せるよ
響け！届け！　仲間(とも)の声援(エール)
WINnin’5
誇りと希望のバトン
ほら　奇跡は続くよ
無敵の友情　もう最強☆
天晴フィナーレ！！！
Yes！ High-five！！

後悔はしたくない　全力で駆け抜けた
熱い想い　ぎゅっと　抱きしめて　(勝利へ！)
運命の宿敵(ライバル)に　心から敬意(リスペクト)
胸に思い出　よみがえる
喜び　分け合って　乾杯！

WINnin’5
全員(みんな)で　叶えてゆく
ぶつかり　つまずいても
走れ！目指せ！　歓喜の勝利(ゴール)
WINnin’ 5
ひとりじゃなかったから
そう　強くなれたんだよ
涙の絆　ねぇ　ありがとう☆
劇的フィナーレ！！！
Yes！ High-five！！
Yeah！！　天晴フィナーレ！！！
最強　5！！

(せーのっ！) WINnin’ 5!!!

Copy Link

Artist:	Taiki Shuttle (Yuka Otsubo), Mihono Bourbon (Ikumi Hasegawa), Rice Shower (Manaka Iwami), Haru Urara (Yukina Shuto), Matikanefukukitaru (Hiyori Nitta) タイキシャトル(大坪由佳)、ミホノブルボン(長谷川育美)、ライスシャワー(石見舞菜香)、ハルウララ(首藤志奈)、マチカネフクキタル(新田ひより)
Tie-in:	Umamusume: Pretty Derby ウマ娘プリティーダービー