CRY FOR ME Lyrics (Romanized)

Cover art for『TWICE - CRY FOR ME』from the release『CRY FOR ME』
Artist:

TWICE

Release: 2020.12.19
Lyricist: Heize・J.Y. Park "The Asiansoul"
Composer: Ryan Tedder・Melanie Joy Fontana・Michel 'Lindgren' Schulz・A. Wright
Video:

View Video

English Translation: CRY FOR ME English Translation

I know gochyeo sseul gachido eobsdan geol
Hajiman geunyeowa dalli nan neol
Swibge nwajul mami eobsgeodeun (Never let go)
You don’t know me
L O V E or hatred
Ibyeol daesin nan sunjinhan misoman
Oneuldo ne pume angillae


amugeosdo moleuneun cheog
Baby no more real love
Neoui gyeote isseojulge
Majimagen break your heart
Bad boy bad boy
Yeah you really make me
A mad girl mad girl


I want you to cry, cry for me
Naega uleossdeon geoscheoleom Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
Jogeumssig jogeumssig tto ppajyeoga
Salange nae gyeolsimi tto muneojyeoga
Yongseohal pinggyeleul mandeuleoga
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


I don’t know neolan nom miwojil jul moleugo
Chingudeulhanten tto neoleul gamssajuneun jung
Baboga dwae beolyeossgun
Neo wae jakku naleul bomyeo usneunde
Ttag han beonui nunmulimyeon doeneunde
Cry for me, let me please forgive you


amugeosdo moleuneun cheog
Baby just like real love
Majimag gihoeya eoseo
Boyeojwobwa your true love
Bad boy bad boy
Yeah you really make me
A sad girl sad girl


I want you to cry, cry for me
Naega uleossdeon geoscheoleom Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
Jogeumssig jogeumssig tto ppajyeoga
Salange nae gyeolsimi tto muneojyeoga
Yongseohal pinggyeleul mandeuleoga
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


salangilan ge neomu doghae
Miun maeumdo da nogabeolige hae
Tto dasi wonhae neol nae gyeote yeah yeah
I want you to cry, cry for me
Neo yeongilado hae ppalli Cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now


I want you to cry, cry for me
Naega uleossdeon geoscheoleom Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
Jogeumssig jogeumssig tto ppajyeoga
Salange nae gyeolsimi tto muneojyeoga
Yongseohal pinggyeleul mandeuleoga
I want you to
I want you to
I want you to


Die for me


Copy Link

English: CRY FOR ME English Translation
Video:

View Video

Artist: TWICE
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • TWICE - CRY FOR ME Lyrics (Romanized)

I know 고쳐 쓸 가치도 없단 걸
하지만 그녀와 달리 난 널
쉽게 놔줄 맘이 없거든 (Never let go)
You don’t know me
L O V E or hatred
이별 대신 난 순진한 미소만
오늘도 네 품에 안길래


아무것도 모르는 척
Baby no more real love
너의 곁에 있어줄게
마지막엔 break your heart
Bad boy bad boy
yeah you really make me
a mad girl mad girl


I want you to cry, cry for me
내가 울었던 것처럼 Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
조금씩 조금씩 또 빠져가
사랑에 내 결심이 또 무너져가
용서할 핑계를 만들어가
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


I don’t know 너란 놈 미워질 줄 모르고
친구들한텐 또 너를 감싸주는 중
바보가 돼 버렸군
너 왜 자꾸 나를 보며 웃는데
딱 한 번의 눈물이면 되는데
Cry for me, let me please forgive you


아무것도 모르는 척
Baby just like real love
마지막 기회야 어서
보여줘봐 your true love
Bad boy bad boy
yeah you really make me
a sad girl sad girl


I want you to cry, cry for me
내가 울었던 것처럼 Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
조금씩 조금씩 또 빠져가
사랑에 내 결심이 또 무너져가
용서할 핑계를 만들어가
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


사랑이란 게 너무 독해
미운 마음도 다 녹아버리게 해
또 다시 원해 널 내 곁에 yeah yeah
I want you to cry, cry for me
너 연기라도 해 빨리 Cry for me
Make your rain fall
fall and fall now


I want you to cry, cry for me
내가 울었던 것처럼 Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
조금씩 조금씩 또 빠져가
사랑에 내 결심이 또 무너져가
용서할 핑계를 만들어가
I want you to
I want you to
I want you to


Die for me


Copy Link

English: CRY FOR ME English Translation
Video:

View Video

Artist: TWICE

I know there’s no point trying to change you
But unlike her, I am
not about to let go so easy (Never let go)
You don’t know me
L O V E or hatred
Instead of goodbye I wear an innocent smile
Today I wanna be in your arms again


As if I don’t know anything
Baby no more real love
I will stay by your side
Then in the end break your heart
Bad boy bad boy
yeah you really make me
a mad girl mad girl


I want you to cry, cry for me
Just like I cried, Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
Little by little I fall for you
Love makes my mind give way
And I keep making reasons to forgive
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


I don’t know but I just can’t seem to hate you
Always defending you in front of my friends
Made a fool of myself
Why do you keep smiling at me
Just one tear is all it takes
Cry for me, let me please forgive you


As if I don’t know anything
Baby just like real love
It’s your last chance c’mon
Show me your true love
Bad boy bad boy
yeah you really make me
a sad girl sad girl


I want you to cry, cry for me
Just like I cried, Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
Little by little I fall for you
Love makes my mind give way
And I keep making reasons to forgive
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


Love is so toxic
It makes hatred melt away
I want you again by my side yeah yeah
I want you to cry, cry for me
Even if it’s just pretend, Cry for me
Make your rain fall
fall and fall now


I want you to cry, cry for me
Just like I cried, Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
Little by little I fall for you
Love makes my mind give way
And I keep making reasons to forgive
I want you to
I want you to
I want you to


Die for me


Copy Link

English: CRY FOR ME English Translation
Video:

View Video

Artist: TWICE
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

I know 書き直す価値もないということを
だけど、彼女と違って私はあなたを
簡単に手放す気なんてないの(Never let go)
You don’t know me
L O V E or hatred
別れの代わりに私は純真な微笑みだけ
今日もあなたの胸に抱かれるわ


何も知らないふり
Baby no more real love
あなたのそばにいてあげる
最後には break your heart
Bad boy bad boy
yeah you really make me
a mad girl mad girl


I want you to cry, cry for me
私が泣いたように Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
少しずつ少しずつ、また溺れていく
愛に私の決心がまた崩れていく
許す言い訳を作っていく
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


I don’t know あなたという人が憎めなくて
友達にはまたあなたをかばっている
バカになっちゃったな
あなたはどうして何度も私を見て笑うの
たった一度の涙でいいのに
Cry for me, let me please forgive you


何も知らないふり
Baby just like real love
最後のチャンスよ、早く
見せて your true love
Bad boy bad boy
yeah you really make me
a sad girl sad girl


I want you to cry, cry for me
私が泣いたように Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
少しずつ少しずつ、また溺れていく
愛に私の決心がまた崩れていく
許す言い訳を作っていく
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


愛というものはとても残酷で
憎い気持ちもすべて溶けてしまう
また求めてる、あなたを私のそばに yeah yeah
I want you to cry, cry for me
あなた演技でもして、早く Cry for me
Make your rain fall
fall and fall now


I want you to cry, cry for me
私が泣いたように Cry for me
Make your rain fall
Cry for me but
Again
少しずつ少しずつ、また溺れていく
愛に私の決心がまた崩れていく
許す言い訳を作っていく
I want you to
I want you to
I want you to


Die for me


Copy Link

English: CRY FOR ME English Translation
Video:

View Video

Artist: TWICE

I know ว่าไม่มีค่าที่จะมาแก้ไขหรอก
แต่ฉันไม่เหมือนเธอคนนั้น ฉันน่ะ
ไม่คิดจะปล่อยเธอไปง่าย ๆ หรอกนะ (Never let go)
You don’t know me
L O V E or hatred
แทนที่จะเลิกรา ฉันจะยิ้มอย่างไร้เดียงสา
วันนี้ก็โอบกอดในอ้อมแขนของเธอ


แสร้งทำเป็นไม่รู้อะไรทั้งนั้น
Baby, no more real love
จะอยู่เคียงข้างเธอเอง
สุดท้ายค่อย Break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me
a mad girl, mad girl


I want you to cry, cry for me
ให้เหมือนกับฉันที่เคยร้องไห้ Cry for me
Make your rain fall
Cry for me, but
Again
ทีละนิด ทีละนิด ถลำลึกเข้าไปอีกครั้ง
ที่ตัดสินใจไว้ ก็พังทลายลงอีกครั้งเพราะความรัก
เอาแต่หาข้ออ้างที่จะให้อภัย
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


I don’t know ไม่รู้จักเกลียดคนอย่างเธอ
กำลังพูดเข้าข้างเธอให้เพื่อน ๆ ฟังอีกครั้ง
กลายเป็นคนโง่ไปแล้วสินะ
ทำไมเธอถึงมองฉันแล้วเอาแต่ยิ้ม
แค่ร้องไห้สักครั้งหนึ่งก็พอแล้ว
Cry for me, let me please forgive you


แสร้งทำเป็นไม่รู้อะไรทั้งนั้น
Baby, just like real love
โอกาสสุดท้ายแล้ว เร็วเข้าสิ
ลองแสดงให้เห็นหน่อย Your true love
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me
a sad girl, sad girl


I want you to cry, cry for me
ให้เหมือนกับฉันที่เคยร้องไห้ Cry for me
Make your rain fall
Cry for me, but
Again
ทีละนิด ทีละนิด ถลำลึกเข้าไปอีกครั้ง
ที่ตัดสินใจไว้ ก็พังทลายลงอีกครั้งเพราะความรัก
เอาแต่หาข้ออ้างที่จะให้อภัย
I want you to
I want you to
I want you to
Cry for me


สิ่งที่เรียกว่ารัก ช่างเป็นพิษร้าย
แม้แต่หัวใจที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง ก็ทำให้ละลายไปหมดได้
ปรารถนาขึ้นมาอีกครั้ง ให้เธออยู่เคียงข้างฉัน Yeah yeah
I want you to cry, cry for me
เธอแค่แกล้งแสดงมาก็ได้ เร็วเข้า Cry for me
Make your rain fall
fall and fall now


I want you to cry, cry for me
ให้เหมือนกับฉันที่เคยร้องไห้ Cry for me
Make your rain fall
Cry for me, but
Again
ทีละนิด ทีละนิด ถลำลึกเข้าไปอีกครั้ง
ที่ตัดสินใจไว้ ก็พังทลายลงอีกครั้งเพราะความรัก
เอาแต่หาข้ออ้างที่จะให้อภัย
I want you to
I want you to
I want you to


Die for me


Copy Link

English: CRY FOR ME English Translation
Video:

View Video

Artist: TWICE
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

TWICE『CRY FOR ME』Official Audio

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

TWICE - CRY FOR ME Lyrics (Romanized)