Mesmo se estivesse tudo bem em desistir
Mesmo se eu achar que eu deveria parar
Eu não consigo sequer fugir
As pernas estão tão trêmulas
Por falta de auto-confiança
Eu não consigo sequer me expressar
E então acabo perdendo mais confiança, em uma espiral
Girando, girando
Mas agora que nos encontramos,
Eu não vou perder ela de vista de novo!
Desde que estejamos sorrindo,
Não precisamos de mais nada
Não precisamos
De coisas caras
Ou decorações espalhafatosas
Então vamos nos reunir em volta da mesa
Junto com
Os enganos de ontem
E os incertos amanhãs
Ei, não precisamos de nada
Nao precisamos
De sabores refinados
Ou apresentações extravagantes
Mesmo se o gosto das lágrimas
Algumas vezes seja salgado
No final das contas…
Se ainda conseguirmos sorrir,
Isso é o tempero
Meus sentimentos não conseguem acompanhar
E acabo parando no meio do caminho
Eu quero continuar seguindo em frente
Na velocidade do meu coração a bater
Vamos chorar o quanto pudermos,
E também sorrir o quanto pudermos!
Se estivermos juntos,
Não precisamos de mais nada
Não precisamos de mais
Sorrisos fingidos
Ou falso orgulho
Vamos deixar dobradas
Nossas fraquezas e reclamações
Guardando-as em algum lugar fora de vista
Ei, não precisamos de nada
Não precisamos
De mais fragrância
Ou coloração desnecessária
Mesmo quando só os nossos ingredientes
Não forem suficientes
Não precisamos decorar,
Desde que possamos sempre sorrir
Não importa em qual grupo de pessoas
Sempre me senti só
Mas agora mesmo se eu estiver só
Não me sinto nem um pouco solitária!
Desde que estejamos sorrindo,
Não precisamos de mais nada
Não precisamos de
Coisas caras
Ou decorações espalhafatosas
Então vamos nos reunir em volta da mesa
Junto com
Os enganos de ontem
E os incertos amanhãs
Ei, não precisamos de nada
Não precisamos de
Sabores refinados
Ou apresentações extravagantes
Mesmo se o gosto das lágrimas
Algumas vezes seja salgado
No final das contas…
Se ainda conseguirmos sorrir
Se ainda conseguirmos sorrir
Com as nossas pessoas mais preciosas
Se ainda conseguirmos sorrir
Então acima de tudo,
Isso é o tempero