THE BACK HORN

Home » Artists » THE BACK HORN » JOY Lyrics

JOY Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

世界の音が鳴り止んだ静かな夜
心の奥でそっと君の声が響いて
自分自身を見失いそうな時ほど
大事な存在に気づかされてきた僕だ

温もりを感じながら
ささやかな幸せを知って
その喜びを分け合うことを
きっと愛と呼ぶ

苦しかったね　耐え凌いできたよね
オセロみたいにひっくり返ってしまった世界で
信じてたもの全て崩れそうになっても
僕らは何度も重ねてゆける　そうだろう

君に何を伝えよう
生きる喜び　それ以外に
長い夜が明けたその時は
きっと会いにゆく

現実の海に　吹き荒れる風
飛ばされそうでも　迷うことなく
漕ぎ出してゆくさ　舵を取って

生命の賛歌(うた)が眠りから覚める夜
何億光年も彼方の星を眺めている
たとえどんなに遠く離れていたとしても
君が見つける光であり続けたい

そう強く願うよ

温もりを感じながら
ささやかな幸せを知って
その喜びを分け合うように
ずっと生きてゆこう

君に何を伝えよう
生きる喜びそれ以外に
長い夜が明けたその時は
きっと会いにゆく

Artist:	THE BACK HORN

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: