SUNNY PEACE - Summer Holiday (サマー♡ホリデイ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » SUNNY PEACE » Summer Holiday Lyrics

Summer Holiday Lyrics (Romanized)

Cover art for『SUNNY PEACE - Summer Holiday』from the release『Collection Album [Kiseki]』

Original Title:	サマー♡ホリデイ
Artist:	SUNNY PEACE サニーピース
Tie-in: (Anime)	IDOLY PRIDE -アイドリープライド- Insert Song
Release:	2021.10.27
Lyricist:	Konomi Fujimura・Katsutoshi Kitagawa
Composer:	Katsutoshi Kitagawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

LaLaLa YeahYeah! LaLaLa Summer Holiday
LaLaLa YeahYeah! LaLaLa Summer Holiday

taiyou sansan genki wa mantan! (sore wa natsu no sei)
Otenki nante kankei nai (sore wa natsu no sei)
Yabai, chotto, kore wa tokeru~~~ (sore wa natsu no sei)
Chotto, omoikicchaou ka na (sore wa natsu no sei)
Nandaka minna genki suginai? (sore wa natsu no sei)

daitan ni nare! miryoku afurechau
Zenbu zenbu misete odorou yo! Party Time!
Omoikicchaou! waraitobasou! natsu no sei ni shite
1234!

natsu no Baby Baby Baby itsudatte Sweet Baby
Warattete yo sono egao ga suki
Kimi ga inakucha hajimaranai yo sou deshou?
Itsuka Maybe Maybe Maybe nante iwanaide Baby
Yakusoku shiyou yo sore kara
Tobikiri saikou na natsu hajimeyou!

LaLaLa YeahYeah! LaLaLa Summer Holiday
LaLaLa YeahYeah! LaLaLa Summer Holiday

dokidoki shichau suteki na yokan (sore wa natsu no sei)
Atsusa mo tama ni wa warukunai (sore wa natsu no sei)
Nanika nomitai! suika tabetai! (sore wa natsu no sei)
Umi, puuru? mankitsu shitai! (sore wa natsu no sei)
Sorosoro minna de kanpai shinai? (sore wa natsu no sei?? )

saa te wo tatakou! tomerarenai kodou
Motto motto hashagou! atsumatte wa ni natte!
Moyamoya mo fukitobasou! ryoute hora agete
1234!

odorou Dance Dance Baby saikou no Step de Win!
Tanoshinda mon kachi no Dancing Summer
Kimi ga inakuccha tanoshikunai yo sou deshou?
Motto Jump Jump Ready? taiyou ni todoku you ni
Wasurerarenai natsu ageru yo
Ima kara junban ni iku yo Dance Time!

“sakura! sakura!” “rei! rei!”
“shizuku! shizuku!” “chisa! chisa!” “haruko! haruko!”

“junbi wa OK??”
“sanipii taaimu!!”

“seeno”
“sanipii! sanipii!”

“wan tsuu”
“sanipii! sanipii!”

“minna de issho ni”

mou ikkai!
Natsu no Baby Baby Baby itsudatte Sweet Baby
Warattete yo sono egao ga suki
Kimi ga inakucha hajimaranai yo sou deshou?
Itsuka Maybe Maybe Maybe nante iwanaide Baby
Yakusoku shiyou yo sore kara
Tobikiri saikou na natsu hajimeyou!

LaLaLa YeahYeah! LaLaLa Summer Holiday
LaLaLa YeahYeah! LaLaLa Summer Holiday

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	SUNNY PEACE サニーピース
Tie-in:	IDOLY PRIDE -アイドリープライド-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ