Sora Amamiya - Lonely Night Discotheque (ロンリーナイト・ディスコティック) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sora Amamiya » Lonely Night Discotheque Lyrics

Lonely Night Discotheque Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

下品な色のシューズに
わざとらしい香水で
グラスと一緒にほら
変わるがわる交わされるデザイア

バカね　スマートなふりをしても
やめて　チープな芝居がくさい

ミラーボールが照らす　孤独なシルエット
投げ捨てたリングが　心を縛る
素直になれてたなら
こんな夜を　知らずに済んだの？
ロンリーナイト・ディスコティック

強気な色のルージュを
自信の笑みで飾って
「一人が好き」なんて嘘
見抜いていたうぶなメサイア

全部　奪われてしまうのなら
そうね　陳腐なセリフは要らない

ミラーボールが映す　二人のメモリー
煌めいたリングが　心解いて
永遠さえも傍に感じてたのに
いつ間違えたの？
もう見えない　ロマンティック

どうして？　強がりは慣れてるでしょ
ダメね　ワインに沈んだ泣き顔
踊り踊らせ踊らされて　Ah

ミラーボールが照らす　孤独なシルエット
投げ捨てたリングは　もう戻らない

ミラーボールが映す　二人のメモリー
煌めいたリングが　心解いて
あなたがいないのなら
どんな夜も　寂しい…

ミラーボールが照らす　孤独なシルエット
投げ捨てたリングが　心を縛る
素直になれないから
赤は残して　さよならディスコティック
ロンリーナイト・ディスコティック

Artist:	Sora Amamiya 雨宮天

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: