Sky Peace - Tanjoubi Omedetou Song (誕生日おめでとうソング) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sky Peace » Tanjoubi Omedetou Song Lyrics

Tanjoubi Omedetou Song Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sky Peace - Tanjoubi Omedetou Song』from the release『Ame ga Furukara Niji ga Deru』

Original Title:	誕生日おめでとうソング
Artist:	Sky Peace スカイピース
Release:	2018.05.23
Lyricist:	Sky Peace
Composer:	もやしさらだ
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

seeno doomoo! sukai piisu!! iei!!
Kyou wa boku no tanjoubi desu!
Kyou wa futari de baasudei songu tsukutte kimashita!!
Ieaoo tsukutte kuretan janai no ore ni un, tsukutta desho
Issho ni tsukuttan sou sou sou minna omedetou!
Kiite kudasai! kiite kudasai!!

Happy birthday Happy birthday Happy birthday
Dokoka no dareka e juuniji wo sugitara dareka kara messe kuru no matte iru
Happy birthday Happy birthday Happy birthday
Daisuki na anata e karekano mochi to no sa wa sugoku aru kara mune ga itai

onaji tanjoubi no geinoujin wo Wikipedia de shirabeta koto aru yo ne
Itsumo mite iru akogare no hito ga onaji hi da to bokura no hiiroo da
Maitoshi fueteku rousoku no honsuu hatachi koeru to suuji no yatsu
Nijuppon youi shite yo ne zenbu ikki ni keseru ka madamada yaritain da

aa. misoji mo sugite toshi wo toru to
Sunao ni tanjoubi ga yorokobemasen (hatachi yo purei bakku)

yume kara sametara itsumo to wa chigau asa kyou dake wa jibun ga shuyaku no hi
Tokubetsu na hi rakkiira kirakira na hi
Ippo ashi da shi tabidachi ukiuki Dancing
Ganmen keiki wa NG desu douse nara zenbu kuitai jan
Fuku mo yogoreru shi gakkou to ka de wa zettai yamete ne dakedo saretara sareta de
Ureshikute ii omoide ni narun da

hora iya na omoide wasurete sa
Kyou wa tanoshii ii hi ni shimashou (hatachi yo purei bakku)

yosou haruka ni shitamawatta rain no messe ni
Kanashisa ga sugoi kedo kotoshi mo boku ni wa oya ga iru
(okaasan unde kurete arigatou!)

Happy birthday Happy birthday Happy birthday
Dokoka no dareka e juuniji wo sugitemo afureru oiwai no kotobatachi
Happy birthday♪ Happy birthday♪ Happy birthday♪
Daisuki na anata e omoide ga fuetara mata rainen mo kono hi wo tanoshimou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sky Peace スカイピース

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sky Peace - Tanjoubi Omedetou Song Lyrics (Romanized)
Sky Peace - 誕生日おめでとうソング Lyrics (Romanized)

せーの　どーもー！スカイピース！！いぇい！！
今日は僕の誕生日でーす！
今日は二人でバースデーソング作ってきましたぁ！！
いぇあおぉ作ってくれたんじゃないの俺にｗ　うん、作ったでしょｗ
一緒に作ったぁんそうそうそう　みんなおめでとう！
きいてください！きいてください！！

Happy birthday♪　Happy birthday♪　Happy birthday♪
12時を過ぎたら　誰かからメッセくるの待っている
Happy birthday♪　Happy birthday♪　Happy birthday♪
大好きなあなたへ　カレカノ持ちとの差は　すごくあるから胸が痛い

同じ誕生日の芸能人を　Wikipediaで調べたことあるよね
いつも見ている憧れの人が　同じ日だと僕等のヒーローだ
毎年増えてく　ろうそくの本数　20歳超えると　数字のやつ
20本用意してよね　全部一気に消せるかまだまだやりたいんだ

あぁ。三十路も過ぎて歳をとると
素直に誕生日が喜べません(20歳よプレイバック)

Happy birthday♪　Happy birthday♪　Happy birthday♪
どこかの誰かへ　12時を過ぎたら　誰かからメッセくるの待っている
Happy birthday♪　Happy birthday♪　Happy birthday♪
大好きなあなたへ　カレカノ持ちとの差は　すごくあるから胸が痛い

夢から覚めたらいつもとは違う朝　今日だけは自分が主役の日
特別な日ラッキーラッきらきらな日
一歩足だし　旅立ち　ウキウキDancing
顔面ケーキはNGです　どうせなら全部食いたいじゃん
服も汚れるし　学校とかでは絶対やめてね　だけどされたらされたで
嬉しくて　いい思い出になるんだ

ほら　嫌な思い出忘れてさ
今日は楽しい　いい日にしましょう　(20歳よプレイバック)

予想はるかに下回った　ラインのメッセに
悲しさがすごいけど　今年も僕には親がいる
(お母さん産んでくれてありがとう！)

Happy birthday♪　Happy birthday♪　Happy birthday♪
どこかの誰かへ　12時を過ぎても　溢れるお祝いの言葉たち
Happy birthday♪　Happy birthday♪　Happy birthday♪
大好きなあなたへ　思い出が増えたら　また来年もこの日を楽しもう

Copy Link