SixTONES

Home » Artists » SixTONES » "Laugh" In the LIFE Lyrics

"Laugh" In the LIFE Lyrics (Romanized)

Artist:	SixTONES
Release:	2021.01.06
Lyricist:	GAKU
Composer:	GAKU
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

What an Amazing Day!!

Can you hear me? Babe
Kimi e no One word
“Donna Happy Day mukae ni ikou ka?”
When you wake up
Saa tobidase Your Life
Are you ready? OK
Kimama na First Step

Hey Lady
Sunny Day mou Free Style de
“Just one time just one time”
Nara de wa no Cool na puranningu de
Karaku hazumu suniikaa
Sara ni You raise me up
Arata ni kyou mo umidasu
Senmei na hairaito

Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
Tanoshimi tsukusu “ima” nogasanai you ni
Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
Mou Happy-Glad-Lucky-Love no furu koosu

Oh yeah “Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE every night
We wanna go there takanaru hou
Hi, all saa ikou ka!!
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE every night
So nan datte We can make it
Yeah!! What an Amazing Day!!

Sou Like this!! Beat wo Journey
Odoridaseba hora hiragaru suteeji
Enryo nashi de ikou saa Break the Limit
Sou “tanoshii” wa shea suru to baibai?!
Mou adorenarin wa dehoudai
Donna gamen ni osamari kiranai
Saikou no keshiki nite Show Time

Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
Tanoshimi tsukusu “ima” nogasanai you ni
Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
Mou Happy-Glad-Lucky-Love no furu koosu

What an Amazing Day!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	SixTONES

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

SixTONES - "Laugh" In the LIFE Lyrics (Romanized)

What an Amazing Day!!

Can you hear me? Babe
君への One word
「どんな Happy Day　迎えに行こうか？」
When you wake up
さぁ　飛び出せ Your Life
Are you ready? OK
気ままな First Step

Hey Lady
Sunny Day　もう Free Style で
“Just one time just one day”
ならではの Cool なプランニングで
軽く弾むスニーカー
さらに You raise me up
新たに今日も生み出す
鮮明なハイライト

Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
楽しみ尽くす　“今”　逃さないように
Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
もう Happy-Glad-Lucky-Love のフルコース

Oh yeah “Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laug” In the LIFE every night
We wanna go there　高鳴る方
Hi, all さぁ　行こうか !!
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE every night
So　なんだって We can make it
Yeah!! What an Amazing Day!!

そう Like this!! BeatをJourney
踊り出せば　ほら広がるステージ
遠慮なしでいこう　さぁ Break the Limit
そう　“楽しい”　はシェアすると倍々 ?!
もうアドレナリンは出放題
どんな画面にも収まりきらない
最高の景色にて Show Time

Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
楽しみ尽くす　“ 今 ”　逃さないように
Everybody say Oh Yeah!!
Come with us Oh Yeah!!
もう Happy-Glad-Lucky-Love のフルコース

Oh yeah “Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE every night
We wanna go there　高鳴る方
Hi, all　さぁ　行こうか!!
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE every night
So なんだって We can make it
Yeah!! What an Amazing Day!!

Oh yeah “Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE every night
We wanna go there　高鳴る方
Hi, all　さぁ　行こうか!!
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE everyday
“Laugh” In the LIFE
“Laugh” In the LIFE every night
So　なんだって We can make it
Yeah!! What an Amazing Day!!

What an Amazing Day!!

Copy Link