| Artist: |
SEVENTEEN |
|---|---|
| Release: | 2022.07.18 |
| Lyricist: | WOOZI・BUMZU・S.COUPS・Vernon・Melanie Joy Fontana・Michel "Lindgren" Schulz |
| Composer: | WOOZI・BUMZU・Vernon・Tommy Brown・Steven Franks・Melanie Joy Fontana・Michel "Lindgren" Schulz |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | _WORLD English Translation |
Hey akkabuteo neol bwasseo
Urin cheoeumijiman modeun jaemireul neukkil su isseo
Deo algo sipeo
Hey utjiman malgo mariya
Gabon jeogi eomneun gose neoreul deryeoga julge
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
Gyeolguk nae soneul jabeul geoya
Cause I know that you’ve been dreaming
machi cheongugui Deja vu
Jigeumbuteo nan neol manna Interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido
Come Come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
Naegero wa
In my In my In my new world
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Whipped cream cloud sonkkeuteuro sseureo
Nae All star mite ditgo nara Sunset
Neom ppareum I’ma take it slow
seulpeumi eomneun goseseo idaero chumeul chwo
Bakjae matchwo baksu
Neon yeongwoneul naege jwo gippeumui maseul deo
Yeongwone yeongwoneul deo deo deo deo
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
Gyeolguk nae soneul jabeul geoya
Cause I know that you’ve been dreaming
machi cheongugui Deja vu
Jigeumbuteo nan neol manna Interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido
Come Come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
Naegero wa
In my In my In my new world
We got the heart We got the soul
Idaero uri mameul yeoreo
Neoege neon naege
Saeroun miraereul yeoreojwo na soneul nochi aneulge
Trust in me baby I can see
machi cheongugui Deja vu
Jigeumbuteo nan neol manna Interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido
Come Come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
Naegero wa
In my In my In my new world
Copy Link
| English: | _WORLD English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | SEVENTEEN |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
SEVENTEEN - _WORLD Lyrics (Romanized)
Hey 아까부터 널 봤어
우린 처음이지만 모든 재미를 느낄 수 있어
더 알고 싶어
Hey 웃지만 말고 말이야
가본 적이 없는 곳에 너를 데려가 줄게
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
결국 내 손을 잡을 거야
Cause I know that you’ve been dreaming
마치 천국의 Deja vu
지금부터 난 널 만나 Interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come Come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
내게로 와
In my In my In my new world
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Whipped cream cloud 손끝으로 쓸어
내 All star 밑에 딛고 날아 Sunset
넘 빠름 I’ma take it slow
슬픔이 없는 곳에서 이대로 춤을 춰
박자에 맞춰 박수
넌 영원을 내게 줘 기쁨의 맛을 더
영원에 영원을 더 더 더 더
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
결국 내 손을 잡을 거야
Cause I know that you’ve been dreaming
마치 천국의 Deja vu
지금부터 난 널 만나 Interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come Come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
내게로 와
In my In my In my new world
We got the heart We got the soul
이대로 우리 맘을 열어
너에게 넌 나에게
새로운 미래를 열어줘 나 손을 놓지 않을게
Trust in me baby I can see
마치 천국의 Deja vu
지금부터 난 널 만나 Interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come Come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
내게로 와
In my In my In my new world
Copy Link
| English: | _WORLD English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | SEVENTEEN |
|---|
Hey I’ve had my eyes on you
We just met but it’s been fun,
I wanna know more
Hey don’t just laugh
I can take you to a place you’ve never been before
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
I know you’ll take my hand
‘Cause I know that you’ve been dreaming
Like a deja vu of heaven
Meet up, let’s start your interview
I can give you everything you want
Down to your darkest sides
Come come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
Come to me
In my in my in my new world
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Run your fingertips over the whipped cream cloud
Step out my All Stars and fly, sunset
Too fast? I’ma take it slow
Dance like this where there’s no sadness
Clap your hands to the beat
Give me your forever, more taste of this bliss
Forever and ever more more more more
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
I know you’ll take my hand
‘Cause I know that you’ve been dreaming
Like a deja vu of heaven
Meet up, let’s start your interview
I can give you everything you want
Down to your darkest sides
Come come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
Come to me
In my in my in my new world
We got the heart we got the soul
Open our hearts just like this
To you, and you to me
Open up a new future, I won’t let go of your hand
Trust in me baby I can see
Like a deja vu of heaven
Meet up, let’s start your interview
I can give you everything you want
Down to your darkest sides
Come come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
Come to me
In my in my in my new world
Copy Link
| English: | _WORLD English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | SEVENTEEN |
|---|
Hey さっきから君を見ていた
僕らは初めてだけど楽しさをすべて感じられる
もっと知りたい
Hey ただ笑っていないで
行ったことがない場所へ君を連れていってあげる
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
結局僕の手を取るはずさ
‘Cause I know that you’ve been dreaming
まるで天国の Deja vu
今から僕は君に会って Interview
君が望むものをすべてあげられる
君の暗い姿までも
Come come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
僕のところにおいで
In my in my in my new world
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Whipped cream cloud 指先でなぞる
僕の All star 踏み切って飛ぶ Sunset
速すぎたら I’ma take it slow
悲しみがないところでこのまま踊る
リズムに合わせて拍手
君は永遠を僕にくれる 喜びの味をもっと
永遠に永遠を もっともっともっともっと
Come with me, put it on put it on me
You got this, put it on put it on me
結局僕の手を取るはずさ
‘Cause I know that you’ve been dreaming
まるで天国の Deja vu
今から僕は君に会って Interview
君が望むものをすべてあげられる
君の暗い姿までも
Come come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
僕のところにおいで
In my in my in my new world
We got the heart we got the soul
このまま僕ら心を開いて
君に 君は僕に
新しい未来を開く 僕は手を離さないから
Trust in me baby I can see
まるで天国の Deja vu
今から僕は君に会って Interview
君が望むものをすべてあげられる
君の暗い姿までも
Come come into my world
Won’t let you down
Won’t let you down
僕のところにおいで
In my in my in my new world
Copy Link
| English: | _WORLD English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | SEVENTEEN |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
SEVENTEEN - _WORLD Related Lyrics
