Itai Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sangatsu no Phantasia - Itai』from the release『Ano Toki no Uta ga Kikoeru』
Original Title: イタイ
Artist:

Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア

Release: 2017.03.08
Lyricist: buzzG
Composer: buzzG
Video:

View Video

itai itai kokoro wa hontou no koe wo motomete
Aa konna ni kikitagatteru


nanimo shiranakatta watashi ga yume ni miteta kizutsukanai sekai
Kimi no koto wo sukoshi dake shireta ki ga shita hi kara kaerimichi wa iro wo oboeta


nariyamanai kodou no oto barechau hodo ni ookii yo
Furueru kowagari na te de nigirikaesu no


dakedo itai itai kokoro ga “hajimete” ni tomadotteru yo
Kakushiteta kizu wo miseau no wa kurushikute itoshii
Itai itai koko ni itai
Yowakutemo iyashikutemo karappo datte ii kara
Soba ni ite hoshii yo


nanimo kawarenai watashi ga te wo tsunaideta chiisana sekai
Itsuka no hanashi sukoshi dake beterugiusu no hikari wa
Futari dake ni furisosoideita no ka na


uramarenai you ni kirawarenai you ni ikite yuku no wa sabishikunai kedo
Fui ni kizutsukeau yurushiau fureau tabi ni
Namida ga afurete kuru no dou shite


fumikirenai mama no kyori terechau hodo hagayukute
Taikutsusou na te to te wa jirettakatta ne


katachi no nai itai mata itai
Dou shiyou mo naku itai soredemo ii shiritai furetai


dakara itai itai kokoro ga “hajimete” wo ukeireteru
Kakushiteta kako wo sarasu no wa guchagucha de itoshii
Itai itai koko ni itai
Kowakutemo kizutsuitemo boroboro de ii kara soba ni itai yo
Ima sukoshizutsu akete yuku sora wo matou
Riyuu nante ii kara soba ni ite hoshii yo


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Sangatsu no Phantasia - Itai Lyrics (Romanized)

  • Sangatsu no Phantasia - イタイ Lyrics (Romanized)

イタイイタイ 心は本当の声を求めて
ああ こんなに聞きたがってる


何も知らなかった私が夢に見てた傷つかない世界
君のことを少しだけ知れた気がした日から帰り道は色を覚えた


鳴りやまない鼓動の音 バレちゃうほどに大きいよ
震える怖がりな手で握り返すの


だけどイタイイタイ 心が「はじめて」に戸惑ってるよ
隠してた傷を見せ合うのは 苦しくて愛しい
イタイイタイ 此処にいたい
弱くても卑しくても空っぽだっていいから
そばにいてほしいよ


何も変われない私が手を繋いでた小さな世界
いつかの話 少しだけ ベテルギウスの光は
二人だけに降り注いでいたのかな


恨まれないように 嫌われないように 生きていくのは寂しくないけど
ふいに傷つけ合う 許し合う 触れ合うたびに
涙が溢れてくるの どうして


踏み切れないままの距離 照れちゃうほど歯がゆくて
退屈そうな手と手は じれったかったね


形のないイタイ またイタイ
どうしようもなくイタイ それでもいい 知りたい 触れたい


だからイタイイタイ 心が「はじめて」を受け入れてる
隠してた過去を晒すのは ぐちゃぐちゃで愛しい
イタイイタイ 此処にいたい
怖くても傷ついてもボロボロでいいからそばにいたいよ
今少しずつ明けていく空を待とう
理由なんていいからそばにいてほしいよ


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア

Sangatsu no Phantasia『Itai』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Sangatsu no Phantasia - Itai (イタイ) Lyrics (Romanized)