Sangatsu no Phantasia - Bittersweet (ビタースイート) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sangatsu no Phantasia » Bittersweet Lyrics

Bittersweet Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sangatsu no Phantasia - Bittersweet』from the release『Girl's Blue, Happy Sad』

Original Title:	ビタースイート
Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア
Release:	2019.03.13
Lyricist:	Scop
Composer:	Scop

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kimi ga hitsuyou to suru nara
Hoka ni wa mou nanimo iranai no
Nee motto nee motto
Sabishii tte itte yo

karadajuu ni nokotteru
Kimi no nioi kimi no nukumori ga
Kienaide kienaide
Kokochi ii kara

usodarake no kotoba demo ii no
Aimai na taido de tsukurotte
Hodokesou na ito wo tsunagitomete hoshikattan da

mou koi nante iu kotoba de wa
Katazukerarenai kurai ni
Uitari shizundari kokoro wa mogaite tomaranai no

douka kono mama mou hanasanaide
Sugaritsuku omoi wa iki ga tsumaru hodo
Kuchiutsushi demo todoku koto wa nai
Kono nigai kimochi wa kimi no amai nioi de
Kakikesarechaun da

ningyou mitai ni narande
Sonzai wa mitomerarenakutemo
Nee motto nee motto
Kocchi wo muite yo

karadajuu ni hirogatta
Kimi no kakera kimi no konseki ga
Kienakute kienakute
Kowaku naru yo

kanjousen wa ibitsu ni magari
Nigeteru tsumori ga oikaketari
Yoru no koe kata datte wakaranaku natteru no ni

mou kore de owari ni shinakucha to
Sou ukeireyou to shite mo
Tsuuchi no hitotsu dake de mata anshin shite
Baka mitai

douka kono mama kokoro wo ubatte
Mawashita ryouude ni iki wa araku natte
Fureta toko kara hirogari tsuzukeru
Kono nijimu kimochi wa kimi no yasashii uso de
Yawaraide ikun da

itai itai itai
Yureteiru futatsu no kanjou ni hasamarete
Zurui zurui zurui
Sono sabishisou ni warau kao
Kitai shichau kara
Honto no kimochi kikasete mou isso no koto
Kirai kirai
Kirai ni nareru you ni kanashimasete yo

douka kono mama
Douka kono mama

douka kono mama mou hanasanaide
Sugaritsuku omoi wa iki ga tsumaru hodo
Kuchiutsushi demo todoku koto wa nai
Kono nigai kimochi wa kimi no amai nioi de
Zenbu zenbu zenbu
Kiechattara ii no ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ