Salyu

Home » Artists » Salyu » Bokura no Deatta Basho Lyrics

Bokura no Deatta Basho Lyrics (Romanized)

Cover art for『Salyu - Bokura no Deatta Basho』from the release『Bokura no Deatta Basho』

Original Title:	僕らの出会った場所
Artist:	Salyu
Tie-in: (Movie)	Inakunare, Gunjo Theme Song いなくなれ、群青
Release:	2019.09.06
Lyricist:	Takeshi Kobayashi
Composer:	Takeshi Kobayashi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

bokura wa doko de
Deatta no ka
Futari no toki no naka ni wa
Ikutsumo no deai to
Wakare ga atte
Sore wa umarekawatte iku saibou to
Sukoshi niteru yo

omoide ni naru toki
Kotoba wo koeru toki
Kore kara deau toki ga
Dokoka yatte kuru mata koko ni kuru

aitai kimochi ga
Afurete kuru keredo
Kanashimi ni nijinda
Yokan ga sashiteita

kimi ni mukatteiru
Yuugure no komichi de
Kuraku naru yozora ni
Hitotsu hikaru hoshi no you ni

jibun no yowasa ni
Nani ga tsunagatteiru no
Biizu mitai
Idenshi mitai ni

kimi no kage no mukou
Soko ni nani ga aru no
Hikikaeshita to shitemo
Hontou no kimi wa inai

kimi ni mukatte iku
Kurai umi wo oyogu
Nami no ma ni mieteru
Hitosuji ni hikaru toudai

kimi ni mukatteiru
Yuugure no komichi de
Kuraku naru yozora ni
Hitotsu hikaru hoshi wa

nagai toki to sora wo
Tabi shiteru kedo ima wa
Kimi ga kokyuu shiteru
Toiki ni furueteru

aitai kimochi ga
Afurete kuru kara
Kanashimi ni shizunda
Yokan wo koete yuku yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Salyu
Tie-in:	Inakunare, Gunjo いなくなれ、群青

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ