Cotton Candy Ei-Ei-Oh! (コットンキャンディえいえいおー！) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ruby Kurosawa (Ai Furihata) from... » Cotton Candy Ei-Ei-Oh! Lyrics

Cotton Candy Ei-Ei-Oh! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ruby Kurosawa (Ai Furihata) from Aqours - Cotton Candy Ei-Ei-Oh!』from the release『LoveLive! Sunshine!! Kurosawa Ruby First Solo Concert Album ～RED GEM WINK～』

Original Title:	コットンキャンディえいえいおー！
Artist:	Ruby Kurosawa (Ai Furihata) from Aqours 黒澤ルビィ(降幡愛) from Aqours
Tie-in: (Anime)	Love Live! Sunshine!! Song ラブライブ！サンシャイン!!
Release:	2020.09.21
Lyricist:	Aki Hata
Composer:	TAKAROT
Related Artists:	Aqours ・ Ai Furihata
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

yossha yossha wasshoi
Yossha yossha wasshoi
Daisuki dake no omatsuri hajimatta
Yossha yossha wasshoi
Yossha yossha wasshoi
Daisuki na mono minna de tabetai na

ano ne no ne no aisatsu
Asa kara zutto oosawagi shimashimashou yo
Shimashi ma shimauma notte dokka icchau no

pappaka pappaka ii kibun de
Mawareba sora de wa tinpani ga narihibiku yo
Saa moriageru yo wasshoi utae ya odoreya

ippai ippai utatte (wasshoi)
Onaka ga suku yo (wasshoi)
Poketto wo tataite mugen no okashi bokkusu
Waai! waai! (da tte matsuri da mon)

kotton kyandi ei ei oo!
Fuwafuwa pawaa uketocchau?
Haa～ yoi yoi yoi yoi wa ni natte
Dodopan dodopan ongaku sutaato
Kotton kyandi ei ei oo!
Kawaii wo atsumetara sekai wa suteki da na tte tanoshikute

yossha yossha wasshoi
Yossha yossha wasshoi
Daisuki dake no omatsuri hajimatta
Yossha yossha wasshoi
Yossha yossha wasshoi
Daisuki na mono minna de tabetai na

jan ja ka jan ja ka shinbaru de toujou shitai kibun?
Yoshi wakatta omakasenasai!
Jaa moriageru yo wasshoi utae ya odore ya

ippai ippai odotte (wasshoi)
Asemizu torori (wasshoi)
Tarai kakigouri e to tobikonde shimaitai
Dopaan! dopaan! (da tte matsuri da mon)

chokoreeto banana ei ei oo!
Mogumogu taimu go issho ni
Haa～ yoi yoi yoi yoi tabechatta
Rararun rararun manpuku happii
Chokoreeto banana ei ei oo!
Oishii ga tsutawatte sekai ga egao ni naretara ii na

ei ei oo! (ei ei oo)
Ei ei oo! (ei ei oo)
Daisuki nara ei ei oo!
Amai amai sekai ni nare!!

kotton kyandi ei ei oo!
Chokoreeto banana ei ei oo!
Daisuki no daisuki no omatsuri dai (minna omatsuri da)

kotton kyandi ei ei oo!
Fuwafuwa pawaa uketocchau?
Haa～ yoi yoi yoi yoi wa ni natte
Dodopan dodopan ongaku sutaato
Kotton kyandi ei ei oo!
Kawaii wo atsumetara sekai wa suteki da na tte tanoshikute

yossha yossha wasshoi
Yossha yossha wasshoi
Daisuki dake no omatsuri hajimatta
Yossha yossha wasshoi
Yossha yossha wasshoi
Daisuki na mono minna de tabetai na

ei ei oo! (wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi)
Ei ei oo! (wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi)
Ei ei oo! (wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi)
Ei ei oo! (wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi)

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Ruby Kurosawa (Ai Furihata) from Aqours 黒澤ルビィ(降幡愛) from Aqours
Tie-in:	Love Live! Sunshine!! ラブライブ！サンシャイン!!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ruby Kurosawa (Ai Furihata) from Aqours - Cotton Candy Ei-Ei-Oh! Lyrics (Romanized)
Ruby Kurosawa (Ai Furihata) from Aqours - コットンキャンディえいえいおー！ Lyrics (Romanized)
Love Live! Sunshine!! Song Lyrics (Romanized)

よっしゃ　よっしゃ　ワッショイ
よっしゃ　よっしゃ　ワッショイ
ダイスキだけの　お祭りはじまった
よっしゃ　よっしゃ　ワッショイ
よっしゃ　よっしゃ　ワッショイ
ダイスキなもの　みんなで食べたいな

あのねのねの挨拶
朝からずっと大騒ぎしましましょうよっ
しましまシマウマ　乗ってどっか行っちゃうの

ぱっぱかぱっぱか　いい気分で
まわれば空ではティンパニが鳴り響くよ
さあ盛りあげるよワッショイ　歌えや踊れや

いっぱいいっぱい歌って(ワッショイ)
おなかがすくよ(ワッショイ)
ポケットを叩いて　無限のお菓子ボックス
わーい！わーい！(だって祭りだもん)

コットンキャンディえいえいおー！
ふわふわパワー受けとっちゃう？
ハァ～ヨイヨイヨイヨイ　輪になって
どどぱん　どどぱん　音楽スタート
コットンキャンディえいえいおー！
かわいいを集めたら　世界はすてきだなって楽しくて

じゃんじゃかじゃんじゃか　シンバルで登場したい気分？
よしわかった　おまかせなさい！
じゃあ盛りあげるよワッショイ　歌えや踊れや

いっぱいいっぱい踊って(ワッショイ)
あせみずとろり(ワッショイ)
タライかき氷へと　飛びこんでしまいたい
どぱーん！どぱーん！(だって祭りだもん)

チョコレートバナナえいえいおー！
もぐもぐタイムごいっしょに
ハァ～ヨイヨイヨイヨイ　食べちゃった
ららるん　ららるん　満腹ハッピー
チョコレートバナナえいえいおー！
おいしいが伝わって　世界がえがおになれたらいいな

えいえいおー！(えいえいおー)
えいえいおー！(えいえいおー)
ダイスキならえいえいおー！
あまいあまい世界になあれ！！

コットンキャンディえいえいおー！
チョコレートバナナえいえいおー！
ダイスキの　ダイスキの　お祭りだーい(みんなお祭りだ)

えいえいおー！(ワッショイワッショイワッショイワッショイ)
えいえいおー！(ワッショイワッショイワッショイワッショイ)
えいえいおー！(ワッショイワッショイワッショイワッショイ)
えいえいおー！(ワッショイワッショイワッショイワッショイ)

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Ruby Kurosawa (Ai Furihata) from Aqours 黒澤ルビィ(降幡愛) from Aqours
Tie-in:	Love Live! Sunshine!! ラブライブ！サンシャイン!!