Rinne feat. asmi - Fruits Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Rinne feat. asmi » Fruits Lyrics

Fruits Lyrics (Romanized)

Cover art for『Rinne feat. asmi - Fruits』from the release『Fruits』

Artist:	Rinne feat. asmi Rin音 feat. asmi
Tie-in: (Drama)	Let's Get Divorced Theme Song Rikon Shiyou yo 離婚しようよ
Release:	2023.06.22
Lyricist:	Rinne・asmi
Composer:	Rinne・asmi・maeshima soshi
Arranger:	maeshima soshi
Related Artists:	Rinne ・ asmi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aoi jikan sugita futari ure sugita furuutsu no you ni kuroi
2.Minai furi kizu ni futa shi dare yori mo watashi tachi wa tada amai
3.Ekimae nite souguu minareteru hazu no machi
4.Hajimete ka no you ni mu kimi wo mite omou5.
6.Aa kyou de owari da hanatsu taimingu wo hakaru sugata
7.Dokoka nasakenakute sabishisa nado useteta8.
9.Mou kore de mou kono toki de subete ni ketsumatsu wa tsuita rashii
10.Mou kore de mou kono toki de uyamuya wa subete nagareta rashii11.

12.Itsumo sou da hen de warui uso wo tsuku wakari zuraku moroku hakanai
13.Sarigiwa no ma ni “aishiteru”14.
15.Itsuwatteitan darou hibi no ato made daiteitai
16.Hadaka ni natte juwari toketeku gunnai
17.Tabegoro wo sugita kajitsu wa jamu ni naru mata nitsumerare sugite
18.Hora, mou warui aji19.
20.Doko de machigaeta? tte ka dore ga machigai datta ka
21.Wakaranai hodo ni kasanete shimatta joudou yue ni
22.Moshimo yurusareru nara deau mae ni modoritai nante
23.Negatta kazu dake mata ame ga furu yo mou ii ya u and me24.
25.Baka mitai ni anshin shi kitta neiki dasai kusai haramaki ga hissu
26.Okite nomu no wa kimatte rasshii hitori demo daijoubu?27.
28.Aishiteita jikan ga kako ni natta kara sayonara shitan desho
29.Sore na no ni watashi na nde ima ni natte naiteiru no30.
31.Itsuwatteitan darou kizu no ato made daiteitai
32.Akai mi ga kuroku naru you ni july
33.Tabegoro wo sugita kajitsu wa jamu ni naru
34.Bin ni tsumaru omoide watashi tachi wa oshimai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Rinne feat. asmi Rin音 feat. asmi
Tie-in:	Let's Get Divorced Rikon Shiyou yo 離婚しようよ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Rinne feat. asmi - Fruits Lyrics (Romanized)
Let's Get Divorced Theme Song Lyrics (Romanized)
Rikon Shiyou yo Theme Song Lyrics (Romanized)

1.青い時間過ぎた2人　熟れ過ぎたフルーツのように黒い
2.見ないフリ傷に蓋し　誰よりも私たちはただ甘い
3.駅前にて遭遇　見慣れてるはずの街
4.初めてかのように　眺む君を見て思う5.
6.あぁ今日で終わりだ　放つタイミングを測る姿
7.どこか情けなくて　寂しさなど失せてた8.
9.もうこれで　もうこのときで全てに結末はついたらしい
10.もうこれで　もうこのときで　有耶無耶は全て流れたらしい11.
12.いつもそうだ　変で悪い嘘をつく　分かりづらく脆く儚い
13.去り際の間に　「愛してる」14.
15.偽っていたんだろう　日々の跡まで抱いていたい
16.裸になって　じゅわり融けてく　グンナイ
17.食べ頃を過ぎた果実はジャムになる　また煮詰められ過ぎて
18.ほら,もうわるい味19.
20.どこで間違えた？ってかどれが間違いだったか
21.わからないほどに重ねてしまった情動故に
22.もしも許されるなら出会う前に戻りたいなんて
23.願った数だけまた雨が降るよもういいや u and me24.
25.バカみたいに安心しきった寝息　ダサいくさい腹巻きが必須
26.起きて飲むのは決まってラッシー　ひとりでも大丈夫？27.
28.愛していた時間が過去に　なったからサヨナラしたんでしょ
29.それなのに私なんで今になって泣いているの30.
31.偽っていたんだろう　傷の跡まで抱いていたい
32.赤い実が黒くなるようにjuly
33.食べ頃を過ぎた果実はジャムになる
34.ビンに詰まる想い出私たちはお終い

Copy Link