ReoNa

Home » Artists » ReoNa » Sayonara Lyrics

Sayonara Lyrics (Romanized)

Cover art for『ReoNa - Sayonara』from the release『HUMAN』

Original Title:	さよナラ
Artist:	ReoNa
Release:	2023.03.08
Lyricist:	Tota Kasamura (LIVE LAB.)
Composer:	Tota Kasamura (LIVE LAB.)
Arranger:	Ryohei Arahata
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ookami no nara ningen no sayoko
2.Mori de asobu futari wa tomodachi
3.Umi ni ittari hana wo tsundari
4.Kinoko wo katate ni waraiau futari5.
6.Ookami wa teki ningen wo taberu
7.Daitai no hito sou omotteru
8.Itsuka hanasareru zenbu wakatteru
9.Sore demo ima, warau
10.“itsu made mo issho”11.
12.Kitto umarekata wo machigacchattan da ne
13.Yasashii futari yakusoku wo shita
14.“tatoe futari ga hikisakaretemo
15.Nanimo uramanai nanimo nikumanai”16.

17.Sayoko no kaasan shinpai shita
18.Ookami nante chikazuicha dame!
19.Sayoko no tousan teppou motte
20.Nara wo utta futari wa tomodachi21.
22.Sono ato no sayoko hitoshikiri naite
23.Mou nido to namae wa yobenakatta
24.Semete negatta
25.Watashi ga hitori no toki
26.Anata wa hitori de inai to ii27.
28.Tengoku no nara hitoshikiri naite
29.Mou nido to namae wa yobenakatta
30.Semete negatta
31.Watashi ga hitori no toki
32.Anata wa hitori de inai to ii33.
34.Nani wo uramu demo naku
35.Nani wo nikumu demo naku
36.Nara to sayoko
37.Futari wa sayonara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	ReoNa

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

ReoNa - Sayonara Lyrics (Romanized)
ReoNa - さよナラ Lyrics (Romanized)

1.おおかみのナラ　にんげんのさよこ
2.森であそぶ　ふたりは友だち
3.海にいったり　花をつんだり
4.きのこをかたてに　笑いあうふたり5.
6.おおかみはてき　にんげんを食べる
7.だいたいの人　そう思ってる
8.いつか離される　ぜんぶわかってる
9.それでもいま、笑う
10.「いつまでもいっしょ」11.
12.きっと生まれかたを　まちがっちゃったんだね
13.やさしいふたり　やくそくをした
14.“たとえふたりが　引きさかれても
15.何もうらまない　何もにくまない”16.
17.さよこの母さん　しんぱいした
18.おおかみなんて　近づいちゃダメ！
19.さよこの父さん　てっぽうもって
20.ナラをうった　ふたりは友だち21.
22.そのあとのさよこ　ひとしきり泣いて
23.もう二度となまえは　よべなかった
24.せめて願った
25.私がひとりのとき
26.あなたはひとりでいないといい27.
28.天国のナラ　ひとしきり泣いて
29.もう二度となまえは　よべなかった
30.せめて願った
31.私がひとりのとき
32.あなたはひとりでいないといい33.
34.何をうらむでもなく
35.何をにくむでもなく
36.ナラとさよこ
37.ふたりはさよナラ

Copy Link