Reol

Home » Artists » Reol » Lost Paradise Lyrics

Lost Paradise Lyrics (Romanized)

Cover art for『Reol - Lost Paradise』from the release『Bunmei EP』

Alternate Title:	Shitsurakuen
Original Title:	失楽園
Artist:	Reol
Release:	2019.03.20
Lyricist:	Reol
Composer:	Reol
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

atashi noobenbaa nara sawatte
You nashi, tasu sentensu tsunaide
Shitaku nacchau koto daitai ga
Warui koto nan da yo gomen ne

nigittara owaru youyou na kankei
Betsu ni honshou ganbou sou ja nai
Bakageten no ainou, rarara
Kiyoku tadashiku ikite shine

tsugou ga ii to futsugou desu ka?
Shuuchaku to jou sa wa doko desu ka?
Kashikoku oite kodomo wo moteba
Tokojouzu desu kara aisare tamoute

chuuto hanpa tachiiri wa kinshi
Okashicha dame wakatteru rinri
Atashi machigaetemashita
Saa, go kyouju kudasai

gouin na tetsuki de sawatte yo
Miren naku sutesatte yo
Kore ijou mou dame da yo
Doushita tte mukuwarenain da yo
Wakatteru kara owarasete yo

shitsurakuen

kyou aemasu ka furaidee
Sore to naku guuzen wo shikondara
Imasara matta hanashi desu
Aa a mata hatan shichatta

sono ki ni natteku shidai ni
Mou tengoku nanka ni wa ikezu shimai
Saikou raido on dadada
Atashi waruku nai tabun

gouin na tetsuki de sawatte mo
Miren dake ga nokoru deshou
Kore ijou mou dame da to
Sou ittatte yamerarenain da yo
Aa dou yatte owaraseru no

nan de mo ii kara iiwake wo choudai na
Tsuiraku shiteku kajitsu niatta aka
Senaka ni mawashita tsume de ato wo nokoshite
Kantan na hitokoto de katadzukenaide

gouin na tetsuki de sawatte yo
Miren naku sutesatte yo
Kore ijou tachiiranaide
Dou subeki ka wa wakatteirun da yo
Wakatta kara hito omoi ni owarasete yo

nan de mo ii kara iiwake wo choudai na
Tsuiraku shiteku kajitsu niatta aka
Senaka ni mawashita tsume de ato wo nokoshite
Kantan na hitokoto de happii endo ne

fukanzen doushi de aishiatta kouhai ga
Umiotoshita shiku hakku iwatta ego
Anata ni deatta icchi wo toitadashite
Wakannai na yubisashite
Shiawase tte dore datta?

dare ni mo uranaenai wake wa
Saisho kara imi nanka nai no

shitsurakuen

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Reol

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ