Fly Away Lyrics (Romanized) rei (from TUYU)

Game MementoMori Character Song

Release:
2021.08.27
Lyricist:
-
Composer:
-

rei (from TUYU) - Fly Away Lyrics (Romanized)

kieru koto nai
Dare no mono demo nai
Kagayaiteiru takaramono
Yume ga aru no nara


semakute chiisana
Kokochi no ii niwa wo
Ippo, iya hanpo demo ii
Fumidasu yuuki wo


tori tachi wo mite goran
Jiyuu ni kaze no muku mama
Sora wo kakete yuku yo


Fly away hoshi no you ni
Negai mirai e hanatte
Tsukamou mayoi wa iranai
To be free
Iroasenai yume tadotte
Ikou tobira no mukou e
Say hello asu e dekakeyou
Sora wa doko made mo tsuzuiteru
Toumei nan da boku tachi wa jiyuu


namida no kazu wa
Yasashisa no taika sa
Naritai jibun no senaka
Madamada todokanai


shinjireba kanau
Otogibanashi janai
Gamushara demo
Kujikesou ni naru no


akiramete shimae to
Hito wa karugarushiku iu
Dakedo sou kantan janai wa


So never give up hateshinai ne
Demo hitori janai yo tte
Kimi ga oshiete kureta
Bravely
Chizu ni nai michi hiraite
Mita koto no nai sekai e
Say hello kirameku kanjou to
Kanata no saki e to yukeru hazu
Kimi to nara


chippoke na jibun mitomete miyou
Omoikitte
Sono yuuki ga senaka wo osu kibou no kaze


Fly away hoshi no you ni
Negai mirai e hanatte
Tsukamou mayoi wa iranai
To be free
Iroasenai yume tadotte
Ikou tobira no sekai e
Say hello asu e dekakeyou
Sora wa doko made mo tsuzuiteiru
Toumei nan da boku tachi wa jiyuu


rei (from TUYU) - Fly Away English Translation (Official)

Never fading away
Never belonging to anyone else
We all have that shining treasure
But only if we dare to dream


Safe inside my garden
But feeling trapped
I’ll take one step—no, half a step
And find the courage to set out


Look up at the birds
Free as can be, riding the wind,
They soar high into the sky


Fly away like a shooting star
Towards the future I desire
Take hold of it—no need to hesitate
To be free
I’ll follow the road to my unfading dream
Open the door and go beyond it
Say hello, step out into tomorrow
The sky goes on forever
Not a cloud in sight, we are free


I pay for kindness
With every tear shed
The me who I want to be
Is still out of reach


Nothing will come true
If I believe in fairy tales
My reckless heart
Is on the verge of breaking


Without a thought,
People say, “Just give it up”
But I can’t let it all go just like that


So never give up, there’s a long way to go
But, no one is ever alone
That’s what you taught me
Bravely
I’ll discover the path no map will show me
And step into a world I’ve never laid eyes on
Say hello, this shimmering heart
Can take me beyond the horizon
If you’re with me


I’m small, but I’ll try to accept who I am
Mustering up all the courage I have
The wind fills me with hope, pushing me forward


Fly away like a shooting star
Towards the future I desire
Take hold of it—no need to hesitate
To be free
I’ll follow the road to my unfading dream
Open the door and go beyond it
Say hello, step out into tomorrow
The sky goes on forever
Not a cloud in sight, we are free


☕ Did we help?:

Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

rei (from TUYU)『Fly Away』Details

Share This Song!
Release:
2021.08.27
Song Title:
Fly Away
Artist:
rei (from TUYU)
Tie-in:
MementoMori
Lyricist:
-
Composer:
-
Related Artists:
☕ Did we help?:
📫 Have A Request?:
Commission us here!

rei (from TUYU)『Fly Away』Official Music Video

Your Thoughts:

Come chat with us!
Font Size
Align
Theme

Fly Away Lyrics (Romanized) - rei (from TUYU) (MementoMori Character Song)