PUNPEE & JJJ

Home » Artists » PUNPEE & JJJ » Step Into The Arena Lyrics

Step Into The Arena Lyrics (Romanized)

Cover art for『PUNPEE & JJJ - Step Into The Arena』from the release『Step Into The Arena』

Artist:	PUNPEE & JJJ
Tie-in: (Game)	Magic: The Gathering Song マジック：ザ・ギャザリング
Release:	2022.04.13
Lyricist:	PUNPEE・JJJ
Composer:	PUNPEE・JJJ
Related Artists:	PUNPEE ・ JJJ
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mukashi kara sou
2.Kono ba kara
3.Taan mawasu
4.Insutanto
5.Kage na taipu like inpu
6.Get up
7.Ikkai kiri no taimingu de high
8.Kamikire kami kamikire
9.Atarimae no you ni moyashitai
10.Sagashite wa tsugi no machi kara fight
11.Ubau you ni katte flex like a gang
12.Oikaketa aniki senaka wa dekai
13.Gyaza gyaza gyaza
14.Atama no naka mana mana mana gyaza gyaza
15.Kata narashi yama kara satsu
16.Sakasama makereba hakaba
17.Ima wa wakariaenai nakama
18.Kachi wa hitori dake nokilla
19.Murder murder murder
20.Sore ga koko ja uwasa no riidaa
21.Kubiwa buchikiru kono kuriichaa
22.Uchimakutta you na budoudan
23.Whatever
24.Kae no nai
25.Piisu wo hameru you ni
26.Taema naku
27.Tsuzuku kyou mo dokoka hisoka
28.Yatsura orera mazaru you na karaa29.
30.It’s my turn tsumikasanaru tookun
31.Disutopia sabireta chein riakushon32.
33.Ariina kara holla
34.Another world mitai
35.Ittari kitari
36.Chiito to ka fucka
37.Tap sure bachange
38.Nagare wa ore da
39.Doujinai na
40.Sonna te ja kanawanai41.

42.Toritsukareta muchuu asoberussho
43.Ibitsudarake no shin sekai chitsujo
44.Kirifuda ubaitoru gyakkyou
45.Let’s tap into the Arena, untap into the Arena46.
47.I got my mind right mana right
48.Tariki hongan day and night
49.My life 10 ten nai yama futatsu shateikennai
50.Mind right mana right
51.Saabaa konya mo outou shinai
52.Mind right mana right
53.Step into the arena showdown54.
55.People people Evil Evil
56.Ii furiito te ferii
57.Kamigami to megami no taishuu geinou
58.J ga senkou P ga koukou twiddle widdle nara guruguru (Wolf)
59.Numachi no ribaa boa mori no chie
60.Itabashi ga sa mana so soosu sa marigan61.
62.Teki ga unto mo sezu tomo bouekifuu raidaa
63.Teki ga unto ita toki mo bouekifuu raidaa
64.Pen to peepaa yori mae no douraku
65.Future Bee katsuage tsurai na
66.Fujiya ni kai tokiwadai ya
67.Nomeru ya kaette mata Arena
68.Yeah mana MALICE MIZER naraba mana dorafuto mawasu biiru wa nama mawarumawaru mori ashi da mana
69.Warera kiri no nai arasoi owarasu tame pen to kaado nuku kyou mo dokoka hisoka ya tsura orera mazaru you na karaa70.
71.Kono warrior
72.In the area
73.Futari wa nerd na nooto riasu
74.Kaesu ze ano kari wa
75.My spit like a SHOCK
76.Yo wa meguriai
77.Tsuketeku kachimake to daisu
78.Kono tsugi ni au toki wa
79.Oboetoke boy
80.All right81.
82.Toritsukareta muchuu asoberussho
83.Ibitsu darake no shin sekai chitsujo
84.Kirifuda ubaitoru gyakkyou
85.Let’s tap into the Arena, untap into the Arena

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	PUNPEE & JJJ
Tie-in:	Magic: The Gathering マジック：ザ・ギャザリング

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

PUNPEE & JJJ - Step Into The Arena Lyrics (Romanized)
Magic: The Gathering Song Lyrics (Romanized)

1.昔からそう
2.この場から
3.ターン回す
4.インスタント
5.陰なタイプlikeインプ
6.Get up
7.一回きりのタイミングでhigh
8.紙切れ神紙切れ
9.当たり前のように燃やしたい
10.探しては次の街からfight
11.奪うように買ってflex like a gang
12.追いかけた兄貴背中はでかい
13.ギャザギャザギャザ
14.頭の中マナマナマナギャザギャザ
15.肩慣らし山から札
16.逆さま負ければ墓場
17.今は分かり合えない仲間
18.勝ちは一人だけのkilla
19.murder murder murder
20.それがここじゃ噂のリーダー
21.首輪ぶち切るこのクリーチャー
22.撃ちまくったようなぶどう弾
23.Whatever
24.換えのない
25.ピースをハメるように
26.絶え間なく
27.続く今日もどこか密か
28.やつらオレら混ざるようなカラー29.
30.It’s my turn 積み重なるトークン
31.ディストピアさびれたチェーンリアクション32.
33.アリーナからholla
34.another worldみたい
35.行ったり来たり
36.チートとかfucka
37.Tapすればchange
38.流れはオレだ
39.動じないな
40.そんな手じゃ敵わない41.
42.取り憑かれた夢中遊べるっしょ
43.歪だらけの新世界秩序
44.切り札　奪いとる　逆境
45.Let’s tap into the Arena, untap into the Arena46.
47.I got my mind right, mana right
48.他力本願　day and night
49.My life 10点ない　山二つ射程圏内
50.mind right mana right
51.サーバー今夜も応答しない
52.mind right mana right
53.Step into the arena showdown54.
55.People people Evil Evil
56.イーフリート　テフェリー
57.神々と女神の大衆芸能
58.Jが先行　Pが後攻　twiddle widdleならぐるぐる(Wolf)
59.沼地のリバーボア　森の知恵
60.板橋がマナソソースさマリガン61.
62.敵がうんともせずとも貿易風ライダー
63.敵がうんといた時も貿易風ライダー
64.ペンとペーパーより前の道楽
65.Future Bee カツアゲつらいな
66.フジヤ二階　ときわ台や
67.呑める屋　帰ってまたArena
68.Yeah マナ　MALICE MIZERならばマナ　ドラフト回すビールは生　回る回る森　足 da マナ
69.我ら　キリのない争い終わらすため　ペンとカード抜く　今日もどこかひそかやつら俺ら混ざるようなカラー70.
71.このwarrior
72.in the area
73.二人はnerdなノートリアス
74.返すぜあの借りは
75.my spit like a SHOCK
76.世は巡り合い
77.つけてく勝ち負けとダイス
78.この次に会う時は
79.覚えとけboy
80.all right81.
82.取り憑かれた夢中遊べるっしょ
83.歪だらけの新世界秩序
84.切り札　奪いとる　逆境
85.Let’s tap into the Arena, untap into the Arena

Copy Link