Lost Princess Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Pecorine (M・A・O), Kokkoro (Miku ... » Lost Princess Lyrics

Lost Princess Lyrics (Romanized)

Cover art for『Pecorine (M・A・O), Kokkoro (Miku Itou), Karyl (Rika Tachibana) - Lost Princess』from the release『Soredemo Tomo ni Aruite Iku / Lost Princess』

Artist:	Pecorine (M・A・O), Kokkoro (Miku Itou), Karyl (Rika Tachibana) ペコリーヌ(M・A・O)、コッコロ(伊藤美来)、キャル(立花理香)
Tie-in: (Anime)	PRINCESS CONNECT! Re:Dive Opening プリンセスコネクト！Re:Dive
Release:	2020.04.29
Lyricist:	Shihori
Composer:	Kohei Tanaka
Related Artists:	M・A・O ・ Miku Ito ・ Rika Tachibana
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

massara na sekai nani wo kimi wa egaku?

guuzen no saikai wa totsuzen ni
Hotsureta ito tsumuide yuku

unmei no saihai wa itazura ni
Hakushi no peeji mekuri meku

aa umarekawaru tabi ni
Kasaneta nukumori wo sagashiteru

kimi to deai, kimi to yuku
Happii endo no sono saki de
Arikitari de, keredo itoshii
Hibi wo sugoshitai yo

kimi to warai, kimi to naku
Baddo endo no sono saki de
Nando demo kimi no te wo
Nigirishimeru kara

konmei no tenkai wa hitsuzen ni
Yousha naku makikonde yuku

toumei na genkai wa urahara ni
Hikari to kage ga kousa suru

me no mae ni aru genjitsu ga
Tsuzuiteku to shinjitai kedo

hashiridashita haguruma ga
Bouken futatabi yobisamasu
Kaketa kioku taguriyosete
Tashikamete mitai yo

nani wo shinji, erabu no ka
Zettai no kotae ga nakutemo
Tada kimi to issho nara
Kowaku wa nai kara

hakanakute moroi hakoniwa no “ima” wo
Ushinattemo
Kimi dake wa
Hanasanai yo

massara na sekai
Nani wo kimi wa egaku

massao na sora wo miage
Negau mirai
Yagate yori au tamashii ga
Kizuna ni naru you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Pecorine (M・A・O), Kokkoro (Miku Itou), Karyl (Rika Tachibana) ペコリーヌ(M・A・O)、コッコロ(伊藤美来)、キャル(立花理香)
Tie-in:	PRINCESS CONNECT! Re:Dive プリンセスコネクト！Re:Dive

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Pecorine (M・A・O), Kokkoro (Miku Itou), Karyl (Rika Tachibana) - Lost Princess Lyrics (Romanized)
PRINCESS CONNECT! Re:Dive Opening Theme Lyrics (Romanized)

まっさらな世界　何を君は描く？

偶然の再会は突然に
ほつれた糸　紡いでゆく

運命の采配は悪戯に
白紙の頁めくりめく

ああ　生まれ変わるたびに
重ねたぬくもりを探してる

君と出逢い、君と往く
ハッピーエンドのその先で
ありきたりで、けれど愛しい
日々を過ごしたいよ

君と笑い、君と泣く
バッドエンドのその先で
何度でも　君の手を
握りしめるから

混迷の展開は必然に
容赦なく巻き込んでゆく

透明な限界は裏腹に
光と影が交差する

目の前にある現実が
続いてくと信じたいけど

走り出した歯車が
冒険再び呼び醒ます
欠けた記憶　手繰り寄せて
確かめてみたいよ

何を信じ、選ぶのか
絶対の答えがなくても
ただ君と　一緒なら
怖くはないから

儚くて脆い　箱庭の「今」を
失っても
君だけは
離さないよ

まっさらな世界
何を　君は描く

真っ青な空を見上げ
願う未来
やがてよりあう魂が
絆になるように

Copy Link

Artist:	Pecorine (M・A・O), Kokkoro (Miku Itou), Karyl (Rika Tachibana) ペコリーヌ(M・A・O)、コッコロ(伊藤美来)、キャル(立花理香)
Tie-in:	PRINCESS CONNECT! Re:Dive プリンセスコネクト！Re:Dive