| Artist: |
Porno Graffitti ポルノグラフィティ |
|---|---|
| Release: | 2018.09.26 |
| Lyricist: | Haruichi Shindo |
| Composer: | Akihito Okano |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Zombies are standing out English Translation |
Zombies are crying out susamikitta Crazy town
Genjitsu to iu na no Bullet ni uchinukareta
Zombies are crying out ugomeiteiru My head
Nani wo sagashi samayotteiru no?
akaku tadareta sensai na kikan kanjou wo sou shita shouten no awanai me
Kono machi wo bettari to ooi tsukusu mukankaku to mukanshin ga majiru daikiosen
Hands come out underground yasuragi wa ataerarenai
Zombies are standing out katsubou shiteiru ansoku
Nouri ni nokotteiru oboroge na kioku ga mata
Zombies are standing out yomigaeru wa Glory days
Koko ja daremo nemutte wa naranu
atsui chi ga nagareteita toki no koto wo omoidasou to shitemo atama ga waresou ni itamu
Tada aruiteiru kedo mumokuteki de aritsuketa gochisou ni wa akushuu ga tadayotta
Hands come out underground shuutai wo sarashi tsuzukeru
Zombies are crying out susamikitta Crazy town
Genjitsu to iu na no Bullet ni uchinukareta
Zombies are crying out ugomeiteiru My head
Nani wo sagashi samayotteiru no?
hikari ga sono karada wo yaki hai ni natte itsuka kami no shukufuku wo ukerareru you ni
I still pray to revive
kiyoraka na mizu wo kure yaketsuku kono nodo ni
Koe ga shagareru hodo ni sakendeiru no da kedo
Zombies are crying out jihi naki yami de War cry
Shi shite ikiru towa no tensei tachiagare Living dead
Zombies remember me yume mita hi wo
Copy Link
| English: | Zombies are standing out English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Porno Graffitti ポルノグラフィティ |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
ヤッホ!!
♪♫ Contributing to the melodies that fuel our souls with rhythm and inspiration
Let’s embrace the emotions and lessons woven into each story together! @^@
☃よろしく…
Porno Graffitti - Zombies are standing out Lyrics (Romanized)
Zombies are crying out 荒みきった Crazy town
現実という名のBullet に撃ち抜かれた
Zombies are crying out 蠢いている My head
何を探し彷徨っているの？
赤く爛れた繊細な器管 感情を喪失した焦点の合わない目
この街をべったりと覆いつくす 無感覚と無関心が混じる大気汚染
Hands come out underground 安らぎは与えられない
Zombies are standing out 渇望してる 安息
脳裏に残っている朧げな記憶がまた
Zombies are standing out 蘇るは Glory days
ここじゃ誰も眠ってはならぬ
熱い血が流れてた時のことを 思い出そうとしても頭が割れそうに痛む
ただ歩いているけど無目的で ありつけたご馳走には悪臭が漂った
Hands come out underground 醜態を晒し続ける
Zombies are crying out 荒みきった Crazy town
現実という名のBullet に撃ち抜かれた
Zombies are crying out 蠢いている My head
何を探し彷徨っているの？
光がその躰を焼き 灰になって いつか神の祝福を受けられるように
I still pray to revive
清らかな水をくれ 灼けつくこの喉に
声が嗄れるほどに 叫んでいるのだけど
Zombies are crying out 慈悲なき闇で War cry
死して 生きる 永遠の転生 立ち上がれ Living dead
Zombies remember me 夢見た日を
Copy Link
| English: | Zombies are standing out English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Porno Graffitti ポルノグラフィティ |
|---|
Zombies are crying out, a town gone wild
Shot through by bullets named reality
Zombies are crying out, wriggling in my head
What are they searching for, wandering?
Delicate vessel pipes inflamed in red
Eyes out of focus, having lost emotions
This town is covered thickly, polluted air mixed with indifference and numbness
Hands come out underground, no comfort is given
Zombies are standing out, longing for peace
Vague memories lingering in the mind
Zombies are standing out, resurrecting glory days
Here, no one should sleep
Trying to recall the time when hot blood flowed, the head aches as if about to split
Just walking aimlessly, the obtained feast emitted a foul odor
Hands come out underground, continuing to expose disgrace
Zombies are crying out, a town gone wild
Shot through by bullets named reality
Zombies are crying out, wriggling in my head
What are they searching for, wandering?
Even if the light burns their bodies, turning them into ashes, hoping to receive God’s blessing someday
I still pray to revive
Give me pure water for this scorched throat
Though I’m screaming until my voice is hoarse
Zombies are crying out in the merciless darkness, a war cry
Dying, living, eternal rebirth, stand up, living dead
Zombies remember me, the day I dreamed of
Copy Link
| English: | Zombies are standing out English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Porno Graffitti ポルノグラフィティ |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Porno Graffitti - Zombies are standing out Related Lyrics
