| Artist: |
Perfume |
|---|---|
| Release: | 2018.08.15 |
| Lyricist: | Yasutaka Nakata |
| Composer: | Yasutaka Nakata |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Everyday English Translation |
atarimae no koto nante
Nai no ni sou nai no ni
Aru you na ki ga shite ita no
Sou kitto hakanai toki wo kasanete
Egao wo sagashite iru minna de (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
(Hour) We make a party everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
aa tarinai mono nante
Nai no ni sou nai no ni
Miushinaisou ni naru kara
I will always be with you sou merodii
Tomo ni suikomu you ni
Minna de waraiaeru you ni (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
We make a party everyday
I’ll make it like a party everyday everyday…
I’ll make it like a party everyday everyday
Copy Link
| English: | Everyday English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Perfume |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Perfume - Everyday Lyrics (Romanized)
あたりまえのことなんて
ないのに そうないのに
あるような気がしていたの
そうきっと儚い 時間(とき)を重ねて
笑顔を探している みんなで (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
(Hour) We make a party everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
あぁ足りないものなんて
ないのに そうないのに
見失いそうになるから
I will always be with you 沿うメロディー
共に すい込むように
みんなで笑い合えるように (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
We make a party everyday
I’ll make it like a party everyday everyday…
I’ll make it like a party everyday everyday
Copy Link
| English: | Everyday English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Perfume |
|---|
There is nothing I can take for granted
No, nothing
But I thought there was
In fleeting moments
together, we look for smiling faces (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
(Hour) We make a party everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
There is nothing I lack in life
No, nothing
But sometimes I get lost so
I will always be with you, like accompanying melody
Together, we will breath them in
So we can all smile together (Uh)
You make me happy everyday
We make a party everyday
You make me happy everyday
We make a party everyday everyday everyday
It’s so happy
(Hour) You make me happy everyday
(Hour) I’ll make it like a party everyday everyday
We make a party everyday
I’ll make it like a party everyday everyday…
I’ll make it like a party everyday everyday
Copy Link
| English: | Everyday English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Perfume |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Perfume - Everyday Related Lyrics
