OxT - Golden After School (ゴールデンアフタースクール) Lyrics (Romanized)

Golden After School

Lyrics (Romanized)

OxT

Release:
2019.04.17
Lyricist:
Masayoshi Oishi
Composer:
Masayoshi Oishi
AKA:
ゴールデンアフタースクール

meippai sora ni senobi shita
Kyoushitsu no komorebi no madogiwa
Owari no chaimu sutaato no aizu
You idonde kakedashita


guraundo ni wa mou kimi ga ite
Donna urawaza da yo tte waratte
Dare ga ichiban nante koto oogesa ni kisoiatta


aa aoi haru no shiruetto tsutsumikomu you ni
Kisetsu ga otona ni kawattemo


wasureru wake ga nai darou
Kimi to sugoshita moeru you na ougon no hibi wo
Ano houkago wa tsuzuiteku
Machi ni kure yuku taiyou
Kuraku naru made oikaketa yume wa ima demo
Iroasetari shinai yo


narifuri kamawazu ni tobidashita
Kyoushitsu ni wasuremono nado nai
Dakedo hitotsu tada hitotsu
Tama ni mune wo yogiru yo


aa chikuri sasaru riguretto furiharau you ni
Bokura wa doko made yukun darou


owarasetari shinai yo
Ware wo wasurete tomedo naku nagashita namida mo
Kunshou da to omotteru
Marude shizumanu taiyou
Ano hi hibiita chaimu kara houkago wa ima mo
Zutto koko ni aru yo


gooru ga doko nante zenzen wakaranai keredo
Bokura no monogatari wa tsunagatteru tsunagatteru


wasureru wake ga nai darou
Kimi to sugoshita moeru you na ougon no hibi wo
Ano houkago wa tsuzuiteku
Machi ni kure yuku taiyou
Kuraku naru made oikaketa yume no naka kara
Kimi ga waraikakeru yo


Artist: OxT
Tie-in: Ace of Diamond: Act II (Diamond no Ace: Act II)
Transliterated by:
Follow me!
Thaerin
Japanese music enthusiast and lyrical translator. Come to our Discord server and join the LN Community!

You can send me a coffee to keep me going!
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ

Want to help us do more? Check out how to join our team!
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    目一杯 空に背伸びした
    教室の木漏れ日の窓際
    終わりのチャイム スタートの合図
    よういどんで駆け出した


    グラウンドにはもう君がいて
    どんな裏技だよって笑って
    誰が一番なんてこと大げさに競い合った


    嗚呼 青い春のシルエット 包み込むように
    季節が大人に変わっても


    忘れるわけがないだろう
    君と過ごした燃えるような黄金の日々を
    あの放課後は続いてく
    街に暮れゆく太陽
    暗くなるまで追いかけた夢は今でも
    色褪せたりしないよ


    なりふり構わずに飛び出した
    教室に忘れ物などない
    だけどひとつ ただひとつ
    たまに胸をよぎるよ


    嗚呼 ちくり刺さるリグレット 振り払うように
    僕らはどこまで行くんだろう


    終わらせたりしないよ
    我を忘れてとめどなく流した涙も
    勲章だと思ってる
    まるで沈まぬ太陽
    あの日響いたチャイムから放課後は今も
    ずっとここにあるよ


    ゴールがどこなんて 全然わからないけれど
    僕らの物語は繋がってる 繋がってる


    忘れるわけがないだろう
    君と過ごした燃えるような黄金の日々を
    あの放課後は続いてく
    街に暮れゆく太陽
    暗くなるまで追いかけた夢の中から
    君が笑いかけるよ


    Artist: OxT
    Tie-in: Ace of Diamond: Act II (Diamond no Ace: Act II)

    Do you have a translation you'd like to see here on LN?

    You can submit it using the form below!

    📫 Have A Request?:
    Commission us here!

    DETAILS

    OxT - Golden After School Details

    • OxT - Golden After School Lyrics (Romanized)

    • OxT - ゴールデンアフタースクール Lyrics (Romanized)

    • Ace of Diamond: Act II Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

    • Diamond no Ace: Act II Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

    Song Title: Golden After School
    Original Title: ゴールデンアフタースクール
    Artist: OxT
    Tie-in: Ace of Diamond: Act II (Diamond no Ace: Act II)
    Lyricist: Masayoshi Oishi
    Composer: Masayoshi Oishi
    Release: 2019.04.17
    Status
    (Based on):
    Official Full

    If you noticed an error, please let us know here

    Your Thoughts:

    Come chat with us!