OKAMOTO'S Beautiful Days Lyrics + English Translation Anime「

Gintama°

」Opening 3

  • Lyricist:
    Okamoto Sho
  • Composer:
    Okamoto Sho・Okamoto Kouki
Share:

Status (Based on):

Official Full

OKAMOTO'S「Beautiful Days」Lyrics (Romanized)

Beauty Beauty Beautiful One Day


zuruku ikiru yarikata mo joucho nashi ja gehin daro
Dame na jibun ni you nomo aisareru tame no supaisu sa
Nigedashitaku natta nara tama niwa nigedaseba ii
Dareka ni kitai sareteta reeru kara mo hazurete ike


1! 2! (wow!) 3! 4! (wow!)
Togarisugiteru (Hey!) ukiyo ni wa (Hey!) sore kurai aikyou ga hitsuyou sa
1! 2! (wow!) 3! 4! (wow!)
Itsumo doori no (Hey!) yuuhi de sae (Hey!) kirei ni mieru ze


Jump! Jump! Jump Jump Jump Jump!


Beauty Beauty Beautiful Monday
Beauty Beauty Beautiful Tuesday
Beauty Beauty Beautiful Wednesday
Beauty Beauty Beautiful Thursday
Beauty Beauty Beautiful Friday
Beauty Beauty Beautiful Saturday
Beauty Beauty Beautiful Sunday
Beauty Beauty Beautiful One Day


barauri no ai ni matomatta fukou
Shiawase ga nanika daremo shiranai
Kinou no kioku sae motanu
Kono yo wa totemo utsukushii


Beauty Beauty Beautiful Monday
Beauty Beauty Beautiful Tuesday
Beauty Beauty Beautiful Wednesday
Beauty Beauty Beautiful Thursday
Beauty Beauty Beautiful Friday
Beauty Beauty Beautiful Saturday
Beauty Beauty Beautiful Sunday
Beauty Beauty Beautiful One Day


Share Me!

OKAMOTO'S「Beautiful Days」Lyrics

  • Artist:
    OKAMOTO'S
  • Tie-in:
    アニメ 「 銀魂° 」 OP 3

Beauty Beauty Beautiful One Day


ズルく生きるやり方も 情緒なしじゃ下品だろ
ダメな自分に酔うのも 愛されるためのスパイスさ
逃げ出したくなったなら たまには逃げ出せばいい
誰かに期待されてた レールからも ハズレて行け


1!2!(wow!) 3!4!(wow!)
尖りすぎてる(Hey!) 浮世には(Hey!) それくらい愛嬌が必要さ
1!2!(wow!) 3!4!(wow!)
いつも通りの(Hey!) 夕陽でさえ (Hey!) 綺麗に見えるぜ


Jump! Jump! Jump Jump Jump Jump!


Beauty Beauty Beautiful Monday
Beauty Beauty Beautiful Tuesday
Beauty Beauty Beautiful Wednesday
Beauty Beauty Beautiful Thursday
Beauty Beauty Beautiful Friday
Beauty Beauty Beautiful Saturday
Beauty Beauty Beautiful Sunday
Beauty Beauty Beautiful One Day


バラ売りの愛にまとまった不幸
幸せがなにか誰も知らない
昨日の記憶さえ持たぬ
この世はとても美しい


Beauty Beauty Beautiful Monday
Beauty Beauty Beautiful Tuesday
Beauty Beauty Beautiful Wednesday
Beauty Beauty Beautiful Thursday
Beauty Beauty Beautiful Friday
Beauty Beauty Beautiful Saturday
Beauty Beauty Beautiful Sunday
Beauty Beauty Beautiful One Day


OKAMOTO'S「Beautiful Days」English Translation

Beauty Beauty Beautiful One Day


Even living shrewdly, without emotion it’s simply vulgar.
Even being intoxicated with your useless side is a spice in the recipe of being loved!
If you feel like running away, maybe you should do it every once in a while –
Divert yourself from the rails that someone else expected you to follow!


1! 2!(wow!) 3! 4!(wow!)
In this transient world (Hey!) growing too edgy (Hey!) you’ll need just as much love to match it!
1! 2!(wow!) 3! 4!(wow!)
Then even (Hey!) that same old usual sunset (Hey!) will look so beautiful!


So jump! Jump! Jump Jump Jump Jump!


Beauty Beauty Beautiful Monday
Beauty Beauty Beautiful Tuesday
Beauty Beauty Beautiful Wednesday
Beauty Beauty Beautiful Thursday
Beauty Beauty Beautiful Friday
Beauty Beauty Beautiful Saturday
Beauty Beauty Beautiful Sunday
Beauty Beauty Beautiful One Day


Misfortunes gathered as love, sold separately,
No one really knows what happiness is.
Not even carrying the memories of yesterday,
This world is exceedingly beautiful.


Beauty Beauty Beautiful Monday
Beauty Beauty Beautiful Tuesday
Beauty Beauty Beautiful Wednesday
Beauty Beauty Beautiful Thursday
Beauty Beauty Beautiful Friday
Beauty Beauty Beautiful Saturday
Beauty Beauty Beautiful Sunday
Beauty Beauty Beautiful One Day


Translated by:
Follow me!
Latest posts by Thaerin (see all)

    OKAMOTO'S「Beautiful Days」Tradução

    • Título Traduzido:
      Lindos Dias

    Um Lindo Lindo Lindo Dia


    Mesmo vivendo astutamente, sem emoção é simplesmente vulgar.
    Mesmo sendo intoxicado pelo seu lado inútil é um tempero na receita de ser amado!
    Se você quer fugir, talvez você deva fazê-lo de vez em quando –
    Desvie dos trilhos que outra pessoa esperava que você seguiria!


    1! 2!(wow!) 3! 4!(wow!)
    Neste mundo efêmero (Hey!) ficando muito tenso (Hey!) você também vai precisar de amor para condizer!
    1! 2!(wow!) 3! 4!(wow!)
    Então até mesmo (Hey!) aquele velho pôr-do-sol de sempre (Hey!) vai parecer tão lindo!


    Então pule! Pule! Pule Pule Pule Pule!


    Linda Linda Linda Segunda-feira
    Linda Linda Linda Terça-feira
    Linda Linda Linda Quarta-feira
    Linda Linda Linda Quinta-feira
    Linda Linda Linda Sexta-feira
    Linda Linda Linda Sábado
    Linda Linda Linda Domingo
    Um Lindo Lindo Lindo Dia


    Infortúnios reunidos como amor, vendidos separadamente,
    Ninguém sabe o que a felicadade é de verdade.
    Nem mesmo carregando as memórias de ontem,
    Esse mundo é excessivamente lindo.


    Linda Linda Linda Segunda-feira
    Linda Linda Linda Terça-feira
    Linda Linda Linda Quarta-feira
    Linda Linda Linda Quinta-feira
    Linda Linda Linda Sexta-feira
    Linda Linda Linda Sábado
    Linda Linda Linda Domingo
    Um Lindo Lindo Lindo Dia


    Translated by:
    Follow...?
    Latest posts by Yuki (see all)

      Submit A Translation

      Do you have a translation you'd like to see here on LN?

      You can submit it using the form below!

      Your Thoughts:

      Come chat with us!

      【 RELATED LYRICS 】

      Font Size
      Align
      Theme
      LYRICAL NONSENSE

      Global / Japan