OCTPATH

Home » Artists » OCTPATH » Be with you Lyrics

Be with you Lyrics (Romanized)

Cover art for『OCTPATH - Be with you』from the release『IT'S A BOP』

Artist:	OCTPATH
Tie-in: (Drama)	Kei×Yaku: Abunai Aibou Theme Song ケイ×ヤク－あぶない相棒－
Release:	2022.02.09
Lyricist:	MUSOH
Composer:	MUSOH
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kizuita yo ano hi sugu
Kodoku no naka sagashiteita
Kimi tte iu hikari ga boku wo
Sashite unmei ga tomo ni ugokidashita

tarinai Piece ga umatte iku you na Feelin’
Otagai One and Only kakegae no nai It’s You
Tatoeba suna no you ni morokute yowai kokoro mo
Kimi ga soba ni iru dake de dare yori tsuyoku nareru kara

me wo tojite kimi no koto
Itsudatte I’m thinking about you
Nani ga attemo I swear kono kizuna wa togirenai
Tsunagateiru sore dake de mayowanai In my life forever
Kore kara mo Be with you
You’re everything itsumo thinking about you
About you… unbreakable

ten to ten musubu you ni
Hitotsu ni natte aruite ikou
Konote wa itsudatte kimi wo
Mamoru tame ni aru yo kawaranai shinjitsu sa

chikatte ieru yo boku wa kimi no mikata sa
Sekai wo teki ni mawashita to shitemo I don’t care
Love your smile sono mae ja subete wa iroaseteku
Ashita, sono mata ashita mo zutto miteitai Beautiful world

Forevermore kanau no nara
Kono shunkan wo tojikomete
Donna toki mo I will koko ga kaeru basho datte
Susumu beki michi no mukou ni
Nani ga matteru ka wa Nobody knows
Demo kimi ga ireba
Osoreru koto wa nai thinking about you

guuzen janakute hitsuzen demo nakute
Kono sekai ni kimi ga iru koto
Sono egao misete sono koe kikasete
“Ever” monokuro no Story “Forever” irodori de kaete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	OCTPATH
Tie-in:	Kei×Yaku: Abunai Aibou ケイ×ヤク－あぶない相棒－

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

OCTPATH - Be with you Lyrics (Romanized)
Kei×Yaku: Abunai Aibou Theme Song Lyrics (Romanized)

気づいたよあの日すぐ
孤独のなか　探していた
君っていう光が僕を
射して運命がともに動き出した

足りないPiece　が埋まっていくようなFeelin’
お互いOne and Only　かけがえのない It’s You
例えば砂のように　脆くて弱い心も
君がそばにいるだけで　誰より強くなれるから

目を閉じて君のこと
いつだって I’m thinking about you
何があっても I swear　この絆は途切れない
つながっているそれだけで　迷わない In my life forever
これからも Be with you
You’re everything いつもthinking about you
about you… unbreakable

点と点　結ぶように
ひとつになって　歩いていこう
この手はいつだって君を
守るためにあるよ　変わらない真実さ

誓って言えるよ　僕は君の味方さ
世界を敵にまわしたとしても I don’t care
Love your smile その前じゃすべては色褪せてく
明日、そのまた明日もずっと見ていたい Beautiful world

Forevermore 叶うのなら
この瞬間を閉じこめて
どんなときも I will ここが帰る場所だって
進むべき道の向こうに
何が待ってるかは Nobody knows
でも君がいれば
恐れることはない thinking about you

偶然じゃなくて　必然でもなくて
この世界に君がいること
その笑顔見せて　その声聴かせて
“Ever” モノクロのStory “Forever” 彩りで変えて

目を閉じて君のこと
いつだって I’m thinking about you
何があっても I swear　この絆は途切れない
つながっているそれだけで　迷わない In my life forever
これからも Be with you
You’re everything いつもthinking about you
about you…

Copy Link