Novel Core

Home » Artists » Novel Core » Untitled Lyrics

Untitled Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

どんな夜でも　目を瞑ればもう
明日が迎えに来るけれど
もしもこれが　最終回で
オチのない結末だとしたら
「あの頃は良かったな」
嫌いな過去も　讃えたくなるかな
「ありがとう　愛していたよ」
そう言える人は　僕にもいるかな

こんな寂しい日に歌う歌は
綺麗なものだけで良い
こんな静かな日でも僕達は
今を口ずさんで

どんな色でも再現し切れない
僕の痛みを知る君には
どんな風に見えていたんだろう
いい加減に生きたあの時間は
流れていく日々が
急に恋しくて　涙が出るのも
昨日の僕達が
知るよしもない未来のせいだろうか

こんな寂しい日に歌う歌は
綺麗なものだけで良い
こんな静かな日でも僕達は
今を口ずさんで

Artist:	Novel Core

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: