Diamond Smile English Translation

Original Title: ダイヤモンドスマイル
Artist:

Naniwa Danshi なにわ男子

Release: 2022.07.13
Lyricist: 栗原暁(Jazzin' park)
Composer: Satoru Kurihara (Jazzin' park)・Tasuku Maeda
Video:

View Video

Original Lyrics: Diamond Smile Lyrics (Romanized)

Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion


Oh diamond Smile (Shine)
Your diamond Smile (Dream)
The brightness comes stronger one second early
You fall in love
Why not More
Shine forever


Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion
Wow, the world’s one and only special Smile


Today’s sigh, you turn around tomorrow
The line “I’m not good enough”
Doesn’t fit you
Your eyes along are worth one carat
If I look into it, I will be consumed
Hold your hand even tighter


Ride a jet made of platinum
Being fascinated with whimsy miracle
When I open my eyes after blinking
Be here only for me


Oh diamond Smile (Shine)
Your diamond Smile (Dream)
The brightness comes stronger one second early
No matter what we like about ourselves
Let’s be just the way we are


Even stardust (Shine)
Would melting (Dream)
With this feeling of sweet destiny
You fall in love
Why not More
Shine forever


Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion
Wow you shining brighter I clearly see


Ride a jet made of platinum
Being fascinated with whimsy miracle
When I open my eyes after blinking
Be here only for me


Oh diamond Smile (Shine)
Your diamond Smile (Dream)
The brightness comes stronger one second early
No matter what we like about ourselves
Let’s be just the way we are


Even stardust (Shine)
Would melting (Dream)
With this feeling of sweet destiny
You fall in love
Why not More
Shine forever


Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion
Wow you shining brighter I see clearly


Copy Link

Apple Musicで聴く
Diamond Smile
Video:

View Video

Artist: Naniwa Danshi なにわ男子
  • Naniwa Danshi - Diamond Smile English Translation

  • Naniwa Danshi - ダイヤモンドスマイル English Translation

Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion
Oh ダイヤモンド Smile (Shine)
Your ダイヤモンド Smile (Dream)
1秒先はもっともっともっと輝く
愛しちゃって 愛しちゃって 愛しちゃって
いいじゃないか More
永遠に煌めけ


Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion
Wow 世界にひとつさ 特別なそのSmile


今日のため息 振り向いた 明日の君
また「私なんて」ってセリフ
君には似合わないよ


ほら ワンカラットの瞳(Eyes)
覗き込めば
吸い込まれそうさ ぎゅっと
繋いだ手を また握りしめた


プラチナのジェットにのって
気まぐれな奇跡に酔って
瞬きが終わる頃
僕だけの君でいてね


Oh ダイヤモンド Smile (Shine)
Your ダイヤモンド Smile (Dream)
1秒先はもっともっともっと輝く
キラいな自分 好きな自分
素直に言えたらイイね
そう星屑も (Shine)
とろけるほど (Dream)
甘い運命感じて
愛しちゃって 愛しちゃって 愛しちゃって
いいじゃないか More
永遠に煌めけ


Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion
Wow 今以上の君が 確かに見えるよ


プラチナのジェットにのって
気まぐれな奇跡に酔って
瞬きが終わる頃
僕だけの君でいてね


Oh ダイヤモンド Smile (Shine)
Your ダイヤモンド Smile (Dream)
1秒先はもっともっともっと輝く
キラいな自分 好きな自分
素直に言えたらイイね
そう星屑も (Shine)
とろけるほど (Dream)
甘い運命感じて
愛しちゃって 愛しちゃって 愛しちゃって
いいじゃないか More
永遠に煌めけ


Your sparkling smile is so sweet stone, Bright illusion
Wow 今以上の君が 確かに見えるよ


Copy Link

Apple Musicで聴く
Diamond Smile
Video:

View Video

Artist: Naniwa Danshi なにわ男子

Naniwa Danshi『Diamond Smile』Official Music Video (Youtube ver.)

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Naniwa Danshi - Diamond Smile (ダイヤモンドスマイル) English Translation Lyrics