Oh, bitte lass mich nicht sterben,
ich warte auf deine Berührung
Nein, gib das Leben nicht auf,
in dieser endlosen Sackgasse
Eine verdrehte Sanduhr zeigt mein restliches Leben an:
Ein Sand der Erinnerungen fließt heraus
Werden selbst die Gefühle,
die ich für dich entwickelt habe,
einfach so verblassen …?
Ich wünschte, ich wäre da
Oh, bitte lass mich nicht sterben,
ich warte auf deine Berührung
Damit ich nie wieder etwas verliere,
werde ich mich vergessen und „von Neuem“ beginnen
Nein, gib das Leben nicht auf,
in dieser endlosen Sackgasse
In der Hoffnung, dass die erdrückende Traurigkeit
eines Tages ein Ende finden wird …
Vorerst werde ich mich verabschieden
Meine Zeit dreht sich im Kreis
Deine tiefschwarzen Augen
Ich habe vergessen, wie viel Uhr es ist
Und unsere Erinnerungen sind verschwunden …?
Die Fallen meiner Erinnerungen
lassen einen süßen Geruch frei
Sie sind verlockend und ergreifen mich
Und wieder einmal kann ich mich nicht dagegen wehren,
darin zu ertrinken …
Ich wünschte, du wärst hier.
Oh, schließe niemals deine Augen,
auf der Suche nach dem wahren Schicksal
Ich suche weiter nach der Wärme, die irgendwohin verschwand,
während ich den „Neubeginn“ aus den Augen verliere
Darum lass es uns noch einmal versuchen,
vom allerersten Mal.
„Ganz bestimmt,“ and so wird in jedem Augenblick,
ein Kreislauf der Vergeblichkeit dargestellt
Vorerst sage ich auf Wiedersehen …
… entstehen, verblassen …
Ich wünschte, wir wären hier
Die Zeit ist kraftvoll;
traurig und kraftvoll
Ich kann nur weiter voranschreiten und „neu beginnen“
Nein, gib das Leben nicht auf,
in dieser endlosen Sackgasse
Jeder gibt vor die Stärke zu besitzen,
niemals wieder zurückzuschauen
Vorerst werde ich mich verabschieden
Und wir sterben,
wartend auf einen neuen Tag
Wir könnten nie wieder …
Und wir beginnen,
wartend auf einen neuen Tag
… zusammen sein.
Oh, bitte lass mich nicht sterben …
Verschwinde nicht, ah …