Death Sentence Lyrics (Romanized)
| Artist: |
Mori Calliope |
|---|---|
| Release: | 2022.12.16 |
| Lyricist: | Mori Calliope |
| Composer: | umru・DJH |
| Arranger: | umru・DJH |
| English Translation: | Death Sentence English Translation |
Mori Calliope - Death Sentence Lyrics (Romanized)
SINDERELLA sings
I watch in silence
Soulless foreign city
Where none can find us
What is this
Numbness
Doing to me?
Aren’t I set?
Am I not free?
Inner thoughts never not
Screwing with sleep
Never impressed
Always off-key
I don’t want anything
Haven’t you seen?
Nemurenai
Yume hoshii
Used to like
What I write
Now I can’t breathe
Gotta hit charts
Needa big reach
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Mind and heart, both dead
It’s what I get, invite disaster
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Sight and soul, both dead
It’s what I get
Don’t ask me what I’ve got
Imagine it
Passionate
Full of desire
You got the means.
You bring the fire
Imminent
Intricate
Call it your art
Somebody’s there
To pull it apart
Choking
Eroding your
Soul over time
Holding you back
Sending you flying
All of a
Sudden it’s
Outta your hands
No one relates
Or understands
Just a five-letter word
G U I L T
Consumes your life
So what are you gonna do?
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Mind and heart, both dead
It’s what I get, invite disaster
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Sight and soul, both dead
It’s what I get
Don’t ask me what I’ve got
Copy Link
| English: | Death Sentence English Translation |
|---|
| Artist: | Mori Calliope |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Mori Calliope - Death Sentence Lyrics (Romanized)
SINDERELLA sings
I watch in silence
Soulless foreign city
Where none can find us
What is this
Numbness
Doing to me?
Aren’t I set?
Am I not free?
Inner thoughts never not
Screwing with sleep
Never impressed
Always off-key
I don’t want anything
Haven’t you seen?
眠れない
夢欲しい
Used to like
What I write
Now I can’t breathe
Gotta hit charts
Needa big reach
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Mind and heart, both dead
It’s what I get, invite disaster
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Sight and soul, both dead
It’s what I get
Don’t ask me what I’ve got
Imagine it
Passionate
Full of desire
You got the means.
You bring the fire
Imminent
Intricate
Call it your art
Somebody’s there
To pull it apart
Choking
Eroding your
soul over time
Holding you back
Sending you flying
All of a
Sudden it’s
Outta your hands
No one relates
Or understands
Just a five-letter word
G U I L T
Consumes your life
So what are you gonna do?
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Mind and heart, both dead
It’s what I get, invite disaster
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Sight and soul, both dead
It’s what I get
Don’t ask me what I’ve got
Copy Link
| English: | Death Sentence English Translation |
|---|
| Artist: | Mori Calliope |
|---|
SINDERELLA sings
I watch in silence
Soulless foreign city
Where none can find us
What is this
Numbness
Doing to me?
Aren’t I set?
Am I not free?
Inner thoughts never not
Screwing with sleep
Never impressed
Always off-key
I don’t want anything
Haven’t you seen?
I can’t sleep
But I want to dream
Used to like
What I write
Now I can’t breathe
Gotta hit charts
Needa big reach
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Mind and heart, both dead
It’s what I get, invite disaster
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Sight and soul, both dead
It’s what I get
Don’t ask me what I’ve got
Imagine it
Passionate
Full of desire
You got the means.
You bring the fire
Imminent
Intricate
Call it your art
Somebody’s there
To pull it apart
Choking
Eroding your
soul over time
Holding you back
Sending you flying
All of a
Sudden it’s
Outta your hands
No one relates
Or understands
Just a five-letter word
G U I L T
Consumes your life
So what are you gonna do?
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Mind and heart, both dead
It’s what I get, invite disaster
Can’t say what I’m after
Do you have to know?
Sight and soul, both dead
It’s what I get
Don’t ask me what I’ve got
Copy Link
| English: | Death Sentence English Translation |
|---|
| Artist: | Mori Calliope |
|---|
LN Community
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
- 📓 Submissions:
-
Want to suggest a change? Please let us know here:
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
Mori Calliope『Death Sentence』Video
RELATED
Mori Calliope - Death Sentence Related Lyrics
-
Go-Getters - Mori CalliopeView Lyrics -
Overkill - Mori CalliopeView Lyrics
-
SNEAKING - Mori CalliopeView Lyrics
-
INTERNET YAMERO [ENGLISH COVER] - Mori CalliopeView Lyrics
-
six feet under - Mori CalliopeView Lyrics
-
Black Sheep - Mori CalliopeView Lyrics
-
You're Not Special - Mori CalliopeView Lyrics
-
Left For Dead Lullaby - Mori CalliopeView Lyrics
-
Future Island - Mori CalliopeView Lyrics
-
I’m Greedy - Mori CalliopeView Lyrics
-
NEZUMI Scheme - Mori CalliopeView Lyrics
-
Taste of Death - Mori CalliopeView Lyrics
![Cover art for『Mori Calliope - INTERNET YAMERO [ENGLISH COVER]』from the release『INTERNET YAMERO [ENGLISH COVER]』](https://www.lyrical-nonsense.com/wp-content/uploads/2023/09/Mori-Calliope-INTERNET-YAMERO-ENGLISH-COVER-150x150.jpg)
