Mai Mai Mai Lyrics (Romanized) Mitchie M

Cover art for『Mitchie M - Mai Mai Mai』from the release『Mai Mai Mai』
Release:
2020.01.28
Lyricist:
Mitchie M
Composer:
Mitchie M
AKA:
マイマイマイ(买买买)

Mitchie M「Mai Mai Mai」Lyrics (Romanized)

kirei ni naru no mai mai mai risou e ippo mai mai mai
Jibun no go houbi mai mai mai mawase mawase pojitibu saikuru
(wǒ xǐ shuaang gòuwù)


yume wa okane ja kaenai yo tte mama wa iu keredo
Watashi motto kagayakanakya nanimo hajimaranai
EC mooru akusesu mikketa doresu abataa de shichaku shite
Pipitto honnou de kanjitara senobi shitemo pochi pochi


buun buun buun buun kouhokou wo koete
Doroon ga wakuwaku hakobi kono machi ni maioriru wa


kirei ni naru no mai mai mai risou e ippo mai mai mai
Jibun no go houbi mai mai mai mawase mawase pojitibu saikuru
Butsuyoku janai nai nai shourai tsunagu shoppingu yo
Chuucho shinaide mai mai mai ima wa mou nido to nai kara


koi wa ninotsugi sannotsugi de sugoshiteru keredo
Shiroku jichuu mo jibun faasuto ja tama ni sabishiku naru
EC mooru akusesu ki ni naru ano hito ni purezento okurou
A. I. ga dejitaru pen wo suggest negaikakete pochi pochi


buun buun buun buun choukou wo koete
Doroon ga dokidoki hakobi anata wo odorokaseru wa


aijou komete mai mai mai ki wo hikitai no mai mai mai
Kikkake ga hoshii no mai mai mai tomete tomete negatibu shinkingu
Mikaeri iranai nai nai ai wa puraisuresu na no yo
Yoyuu ga daiji mai mai mai jinsei kore kara dakara


seishun wa wan wei akogare wa wan-fei
Naritai watashi wo purchase now
Kui naku jiko toushi aserazu jiko boushi
Egao de ninshou smile and pay


mai mai mai mai mai mai


kirei ni naru no mai mai mai risou e ippo mai mai mai
Jibun no go houbi mai mai mai mawase mawase pojitibu saikuru
Butsuyoku janai nai nai shourai tsunagu shoppingu yo
Chuucho shinaide mai mai mai ima wa mou nidoto nai kara


Mitchie M「Mai Mai Mai」English Translation

Wanna be beautiful buy buy buy, one step towards the dream buy buy buy
Reward for myself buy buy buy, turn and turn the positive cycle
(I love shopping)


Dreams can’t be bought with money, my mom says
Nothing starts if I won’t sparkle
Accessing the cybermall, trying the dress I’ve found on the avatar
Feeling with instinct instantly, click click aiming high


Boom boom boom, over the Huangpu River
Drones deliver excitement, flutter down to this city


Wanna be beautiful buy buy buy, one step towards the dream buy buy buy
Reward for myself buy buy buy, turn and turn the positive cycle
Not materialistic no no no, shop to connecting to the future
Don’t hesitate buy buy buy, this moment won’t happen again


Nowdays love is secondary and tertiary
Me being the primary all the time makes me lonely sometimes
Accessing the cybermall, sending a present to a person on my mind
A.I. suggests an electronic pen, click click making a wish


Boom boom boom boom, over the Yangtze
Drones deliver the heartbeat, you would be surprised


With affection buy buy buy, wanna catch your attention buy buy buy
Give me a chance buy buy buy, stop stop thinking negative
No need for return no no no, love is priceless you know
Comfort is precious buy buy buy, life is from now on


Youth is one-way, yearning for Faye Wong
Purchasing now to be the person I want to be
Invest in yourself with no regrets, preventing accident with no rush
Certify and smile, smile and pay


Buy buy buy, buy buy buy…


Wanna be beautiful buy buy buy, one step towards the dream buy buy buy
Reward for myself buy buy buy, turn and turn the positive cycle
Not materialistic no no no, shop to connecting to the future
Don’t hesitate buy buy buy, this moment won’t happen again


Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

Mitchie M『Mai Mai Mai』Details

Cover art for『Mitchie M - Mai Mai Mai』from the release『Mai Mai Mai』
Share This Song!
Release:
2020.01.28
Song Title:
Mai Mai Mai
Original Title:
マイマイマイ(买买买)
Artist:
Mitchie M
Lyricist:
Mitchie M
Composer:
Mitchie M
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed a mistake, please let us know:

☕ Did we help?:
Send us a tip!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Mitchie M『Mai Mai Mai』Music Video・PV

Your Thoughts:

Come chat with us!
Font Size
Align
Theme

Copyright © 2011-2022 Lyrical Nonsense

Global / Japan

Mitchie M - Mai Mai Mai (Romanized) Lyrics