ANSWER Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mayu Maeshima - ANSWER』from the release『ANSWER』
Artist:

Mayu Maeshima 前島麻由

Tie-in:
(Anime)
Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive Rpg Is Even Shittier Than Real Life! Opening Kyuukyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yori mo Kusoge Dattara 究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら
Release: 2021.05.26
Lyricist: AIJ
Composer: ANCHOR
Video:

View Video

This world’s always makin’ us try to find an answer
A light that’ll lead us through, the ultimate commander
But I gotta tell you, it really ain’t that simple
There’s hate, there’s fire, we are unequal
But all I want is plain, not difficult
Just wanna live it peaceful


Answer


Sick of black, white, what is right?
Don’t know what I should do
Or what I should be choosing
Pick a pack, a warning’s written
How to bring the light in
Even in friction
Wakin’ up to a roaring night
Won’t glow if I don’t have to
Nor try to determine
“My mind’s up” is such a lie
Subconscious me is fighting
Still I might sleep on it


sentakushi samazama sugiru
Jibun nari no kotae sagashi
Tired to preconceive, where is the key
Tozasareru doa akeshime dekitari suru no?


Just, let go


No No, I don’ know what I wanna do
Or what to look up to
I might just be a crazy fool
Wonderin’ in a maze, my shadow’s the leader
Hey whatchu gon do
No No, I don’ know what I’mma obey
Or what I’m tryna say
Listening to myself it’s gray
Everything just makes me feel sick
Oh I know I know I know I know that
Nandemo ii kotae oshiete


Sick and tired of this wacky ordinary
One after the other comes naturally
Just wanna breathe, just wanna see proceeding
I’m only needing the truth, don’t care about anything


Shakin’ up to a boring time
No blows, don’t need a handful
No need to be certain
“On my way” is such a lie
The monstrous me is biting
Still I might be paranoid


enkakuteki akarasama ni
Jibuntachi no kokoro damashi
Tired to make-believe, where is the glee
Ari no mama de ii, yuruganai no nante iru no?


Uncontrol


No No, I don’ know what I wanna do
Or what to overlook
I might just be a lazy tool
Wonderin’ in a haze, my ego’s the leader
Hey whatchu gon do
No No, I don’ know what I’mma replay
Or what I’m tryna play
Listening to myself it’s gray
Everything just makes me feel sick
I know I know I know I know that
Oikakeru jibun no ushirokage


This world’s always makin’ us try to find an answer
A light that’ll lead us through, the ultimate commander
But I gotta tell you, it really ain’t that simple
There’s hate, there’s fire, we are unequal


(Dive)
Right or Wrong
Light or Dark
Just left in space, all by myself
Forgive yourself
(It’s real?)
Locked in chains, this is grateful life
Shining light is leadin’, taking me to paradise
(Dive)
Wanna go Wanna glow
Wanna show more
Takin’ me through into the next
(My quest)
I know it’s about time
I just wanna fly away, somebody take me out of here right now


No No, I don’ know what I wanna do
Or what to look up to
I’m just tryna be good
Wonderin’ in a maze, my shadow’s the leader
No No No No No, I’ll just disobey
Or just pretend I’m dead
I might just be a lazy tool
Wonderin’ in a haze, my ego’s the leader
Hey whatchu gon do
No No, I don’ know what I’mma obey
Or what I’m tryna say
Listening to myself it’s gray
Everything just makes me feel sick
Oh I know I know I know I know that
Nandemo uketomeru kotae oshiete


Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: Mayu Maeshima 前島麻由
Tie-in: Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive Rpg Is Even Shittier Than Real Life! Kyuukyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yori mo Kusoge Dattara 究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Mayu Maeshima - ANSWER Lyrics (Romanized)

  • Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive Rpg Is Even Shittier Than Real Life! Opening Theme Lyrics (Romanized)

  • Kyuukyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yori mo Kusoge Dattara Opening Theme Lyrics (Romanized)

This world’s always makin’ us try to find an answer
A light that’ll lead us through, the ultimate commander
But I gotta tell you, it really ain’t that simple
There’s hate, there’s fire, we are unequal
But all I want is plain, not difficult
Just wanna live it peaceful


Answer


Sick of black, white, what is right?
Don’t know what I should do
Or what I should be choosing
Pick a pack, a warning’s written
How to bring the light in
Even in friction
Wakin’ up to a roaring night
Won’t glow if I don’t have to
Nor try to determine
“My mind’s up” is such a lie
Subconscious me is fighting
Still I might sleep on it


選択肢 さまざま過ぎる
自分なりの 答え探し
Tired to preconceive, where is the key
閉ざされるドア 開け閉めできたりするの?


Just, let go


No No, I don’ know what I wanna do
Or what to look up to
I might just be a crazy fool
Wonderin’ in a maze, my shadow’s the leader
Hey whatchu gon do
No No, I don’ know what I’mma obey
Or what I’m tryna say
Listening to myself it’s gray
Everything just makes me feel sick
Oh I know I know I know I know that
なんでも良い 答え教えて


Sick and tired of this wacky ordinary
One after the other comes naturally
Just wanna breathe, just wanna see proceeding
I’m only needing the truth, don’t care about anything


Shakin’ up to a boring time
No blows, don’t need a handful
No need to be certain
“On my way” is such a lie
The monstrous me is biting
Still I might be paranoid


遠隔的 あからさまに
自分たちの ココロ騙し
Tired to make-believe, where is the glee
ありのままで良い、揺るがないのなんているの?


Uncontrol


No No, I don’ know what I wanna do
Or what to overlook
I might just be a lazy tool
Wonderin’ in a haze, my ego’s the leader
Hey whatchu gon do
No No, I don’ know what I’mma replay
Or what I’m tryna play
Listening to myself it’s gray
Everything just makes me feel sick
I know I know I know I know that
おいかける 自分の後ろ影


This world’s always makin’ us try to find an answer
A light that’ll lead us through, the ultimate commander
But I gotta tell you, it really ain’t that simple
There’s hate, there’s fire, we are unequal


(Dive)
Right or Wrong
Light or Dark
Just left in space, all by myself
Forgive yourself
(It’s real?)
Locked in chains, this is grateful life
Shining light is leadin’, taking me to paradise
(Dive)
Wanna go Wanna glow
Wanna show more
Takin’ me through into the next
(My quest)
I know it’s about time
I just wanna fly away, somebody take me out of here right now


No No, I don’ know what I wanna do
Or what to look up to
I’m just tryna be good
Wonderin’ in a maze, my shadow’s the leader
No No No No No, I’ll just disobey
Or just pretend I’m dead
I might just be a lazy tool
Wonderin’ in a haze, my ego’s the leader
Hey whatchu gon do
No No, I don’ know what I’mma obey
Or what I’m tryna say
Listening to myself it’s gray
Everything just makes me feel sick
Oh I know I know I know I know that
なんでも受け止める 答え教えて


Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: Mayu Maeshima 前島麻由
Tie-in: Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive Rpg Is Even Shittier Than Real Life! Kyuukyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yori mo Kusoge Dattara 究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら

Mayu Maeshima『ANSWER』Music Video・PV

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Mayu Maeshima - ANSWER Lyrics (Romanized)