Makoto Furukawa - Onlynight Crown Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Makoto Furukawa » Onlynight Crown Lyrics

Onlynight Crown Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

Let’s all enjoy to our heart’s content!
Just for tonight, I’ll be immersed in a dream.

目を奪われるGlittering ray
手に取って逃げ出したboring day
見渡せばお洒落したテーブルが並んだ greatest hall

限りのある時の中で微笑える事恐れないで
ひとときの喜びくらいは踊り明かそう

Onlynight Crownどうか覚えていて
輝いたシャンデリア
グラスを鳴らす
明日を迎えても
色褪せない
今日の景色は消えずに残っている

幕引きはまだ遠く
鈴のよう鳴り止まぬshout of joy
消えてしまう灯り　その前に何度もdelight

抱え込んだ憂鬱なエモーション
捨てられない矮小なプライド
どうせ止まらない秒針はそんなもん
慮りゃしないだろ

Onlynight Crown　どうか忘れないで
煌めいた笑顔達
重ねたMoment
退屈な日々に帰っても
壊れない宝物になる

オーラスが始まる

Us laughing, over and over.
don’t hold back tonight.
Let’s dance with me
サヨナラをする暇ないくらい
熱を上げよう

forget me not　どうか覚えていて
煌めいた笑顔達
重ねたMoment
退屈な日々に目覚めても
壊れない宝物さ

Onlynight Crownどうか忘れないで
輝いたシャンデリア
グラスを鳴らす
終わりを迎えても
色褪せない
今日の景色は消えずに残っている
forever

The usual morning came again.
But I promised to see you again.

Artist:	Makoto Furukawa 古川慎

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: